Dictionnaire français - anglais

Rincer à l'eau

/se doucher.
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

En cas de contact avec la peau: rincer à l'eau claire.

After skin contact: Rinse with water.

général - eur-lex.europa.eu
Enlever le tube d'écoulement du réceptacle et le rincer à l'eau.

The distillation outflow tube is removed from the receiver and washed out with water.

général - eur-lex.europa.eu
Enlever le tube d'écoulement du réceptacle et le rincer à l'eau.

The distillation outflow tube is removed from the receiver and washed out with water.

général - eur-lex.europa.eu
Rincer à l'eau déminéralisée jusqu'à ce que l'eau soit claire.

wash the lentils thoroughly, until the water is clear, put aside.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rincer à l'eau déminéralisée jusqu'à ce que l'eau soit claire.

Make sure it is rinsed until the water is cleeeeeeear.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Puis le laver à l'eau savonneuse, et le rincer à l'eau claire.

Then put it on the stove and heat the water to boiling.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Puis le laver à l'eau savonneuse, et le rincer à l'eau claire.

Then drain the water and rinse it thoroughly again till the water runs clear.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rincer à l'eau douce après tout contact avec l'eau de mer.

Rinse in fresh water after contact with sea water.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je prescris souvent de l'eau micellaire ou des laits nettoyants à rincer à l'eau.

I often prescribe micellar water or cleansing milks that are rinsed off with water.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU: rincer à l'eau fraîche/poser une compresse humide

IF ON SKIN: Immerse in cool water/wrap in wet bandages.

général - eur-lex.europa.eu
Rincer à l'eau claire après une utilisation au contact de l'eau de mer.

Rinse in fresh water after use in contact with sea water.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les rincer à l'eau froide et les égoutter soigneusement.

Rinse them again in cold water and dry them carefully.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ensuite, rincer à l'eau et au shampoing comme d'habitude.

Subsequently, rinse with water and shampoo as always.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rincer à l'eau froide en cas de contact accidentel.

Rinse with cold water immediately if accidental contact occurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
rincer à l'eau courante froide et chaude ( 50-60 ° ),

rinse in running cold and warm ( 50-60 ° ) water,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues