Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Reservoirs and vectors of bartonellae and rickettsiae in new caledonia
... et à

Rickettsia

spp....
... and Rickettsia spp...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
▷
Are vertebrates reservoir hosts for rickettsia?
Les rickettsies, sensu stricto, sont des bactéries du genre Rickettsia....
général - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
▷
Characterization of mechanisms involved in rickettsia pathogenicity
... L'adhésion bactérienne, qui est une étape clef de l'invasion des tissus de l'hôte, met en jeu les protéines rOmpA et rOmpB (rickettsial outer membrane proteins), identifiées depuis longtemps comme des antigènes de surface majeurs des rickettsies....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Puces du chien et du chat dans l'ouest de la france : enquête épidémiologique et prévalence des bactéries zoonotiques des genres bartonella spp. et rickettsia spp. par détection moléculaire... et Rickettsia spp.,...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: oatao.univ-toulouse.fr
▷
Rickettsiose des monocytes observée chez le porc au sénégal... La rickettsie observée n'est pas Rickettsia suis, mais ainsi que le montrent les expérimentations soit Rickettsia bovis, soit une espèce voisine commune aux suidés et aux bovidés....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
▷
Evolution de la diversité des biotypes de bemisia tabaci et de leur cortège symbiotique sur l'île de la réunion...sp., #Hamiltonella defensa#, #Rickettsia# sp....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
▷
Evaluation des zoonoses et gestion de populations de chats errants dans 4 unités militaires de sud-ouest... 75% des animaux sont infectés par les puces : vecteurs de Bartonella et Rickettsia, deux pathogènes humains....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: oatao.univ-toulouse.fr

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne la synthèse de protéines de

Rickettsia

typhi immunodominantes recombinées.

The invention relates to the construction of recombinant, immunodominant Rickettsia typhi proteins.

santé - wipo.int
EU1, Rickettsia helvetica et, pour la première fois en France, Rickettsia monacensis a été montrée.

EU1 and Rickettsia helvetica, as well as Rickettsia monacensis for the first time in France.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces fragments sont capables de s'hybrider dans des conditions prédéterminées à l'ADNr ou l'ARNr d'au moins une bactérie du genre Rickettsia et non à l'ADNr ou l'ARNr des non-Rickettsia.

Said fragments are capable of hybridizing in predetermined conditions to rDNA or rRNA of at least one bacteria of the Rickettsia genus and not to rDNA or rRNA of non-Rickettsia.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Le typhus est provoqué par l’organisme Rickettsia prowazekii.

Typhus is caused by the organism Rickettsia prowazekii.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Scrub typhus est causée par tsutsugamushi Rickettsia.

Scrub typhus is caused by Rickettsia tsutsugamushi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces protéines peuvent également être utilisées dans des formulations immunogènes anti-Rickettsia typhi.

The proteins can also be used in anti-Rickettsia typhi immunogenic formulations.

santé - wipo.int
Les antigènes peuvent être utiles pour des organismes de la bactérie Rickettsia autres que l'Anaplasma marginale.

The antigens may be useful for rickettsial organisms other than Anaplasma marginale.

santé - wipo.int
Le typhus épidémique est causé par Rickettsia prowazekii.

Epidemic typhus is caused by Rickettsia prowazekii.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le typhus épidémique est dû à Rickettsia prowazekii.

Epidemic typhus is caused by Rickettsia prowazekii.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le typhus épidémique est causé par Rickettsia prowazekii.

The epidemic form is caused by Rickettsia prowazkeii.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'agent causal de la fièvre Q est Rickettsia Burnet.

The causative agent of Q fever is Rickettsia Burnet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le typhus épidémique est causé par Rickettsia prowazekii.

Epidemic typhus, which is caused by Rickettsia prowazekii:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Typhus épidémiqueLe typhus épidémique est causé par Rickettsia prowazekii.

Epidemic typhus is caused by Rickettsia prowazekii.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne en outre les sondes, les amorces dont les séquences appartiennent à celles des fragments de l'invention, ainsi qu'un réactif et un procédé pour identifier le genre Rickettsia, ou une espèce du genre Rickettsia.

The invention also relates to probes, initiators whose sequences belong to said fragments of the invention, as well as to a reactant and a method for identifying the Rickettsia genus or a species of the Rickettsia genus.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Rickettsies3 = les rickettsies sont des bactéries du genre Rickettsia.

Rickettsia3 = Rickettsia are a bacteria species from the Rickettsiaceae family.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод