Publications scientifiques

Analyse du vécu et des stratégies mises en place par les médecins généralistes et les pédiatres suite à l interdiction des antitussifs chez les enfants de moins de deux ans
... Il existe des freins à la désobstruction

rhinopharyngée

(DRP).
...
recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk - PDF: dumas.ccsd.cnrs.fr
Prescription de médicaments à service médical rendu insuffisant dans la rhinopharyngite aiguë : une étude qualitative sur les pratiques au cours de l’internat de médecine générale
... La prise en charge la plus courante consistait à prescrire du paracétamol associé à une désobstruction rhinopharyngée....
général - core.ac.uk -
La désobstruction rhinopharyngée dans la prise en charge de la bronchiolite : évaluation de la pratique clinique et de l'éducation des patients par les médecins généralistes dans les bouches du rhône... A ce jour, les recommandations internationales tendent à limiter l’usage des produits pharmaceutiques dans la stratégie thérapeutique et à renforcer les mesures de soutien dont la désobstruction rhinopharyngée (DRP) fait partie.La...
santé / produit alimentaire / éducation - core.ac.uk -

Traductions en contexte français - anglais

Application pour le traitement des inflammations de la zone laryngée, bucco pharyngée et

rhinopharyngée

.

The invention is useful for treating inflammations in the laryngeal, bucco-pharyngeal and rhino-pharyngeal zones.

santé - wipo.int
La désinfection rhinopharyngée (DRP) avec drainage nasal est primordiale.

Rhinopharyngeal disinfection (DRP) with nasal drainage is paramount.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des humidificateurs sont souvent utiles.La désinfection rhinopharyngée (DRP) avec drainage nasal est primordiale.

Rhinopharyngeal disinfection (DRP) with nasal drainage is paramount.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En règle générale, un gastro-entérologue tentera de symptômes de reflux acide grave, telles que les brûlures d'estomac chroniques, des irritations rhinopharyngée et des difficultés à avaler.

Typically, a gastroenterologist will first look for symptoms of severe acid reflux, such as chronic heartburn, nasopharyngeal irritation and difficulties in swallowing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
MODE DE TRANSMISSION : Piqûre d'un phlébotome infecté(1,5,7,8); contact direct avec des éraflures de la peau; contact avec des animaux domestiques infectés; ou inhalation d’aérosols par voie rhinopharyngée(1,3).

MODE OF TRANSMISSION: Bite of an infected sand fly(1,5,7,8); by direct contact with abrasions on the skin; by contact with infected domestic animals; or by inhaling aerosols via the nasopharyngeal route(1,3).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Application pour le traitement des inflammations de la zone laryngée, bucco pharyngée et rhinopharyngée.

The invention is useful for treating inflammations in the laryngeal, bucco-pharyngeal and rhino-pharyngeal zones.

santé - wipo.int
La désinfection rhinopharyngée (DRP) avec drainage nasal est primordiale.

Rhinopharyngeal disinfection (DRP) with nasal drainage is paramount.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des humidificateurs sont souvent utiles.La désinfection rhinopharyngée (DRP) avec drainage nasal est primordiale.

Rhinopharyngeal disinfection (DRP) with nasal drainage is paramount.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En règle générale, un gastro-entérologue tentera de symptômes de reflux acide grave, telles que les brûlures d'estomac chroniques, des irritations rhinopharyngée et des difficultés à avaler.

Typically, a gastroenterologist will first look for symptoms of severe acid reflux, such as chronic heartburn, nasopharyngeal irritation and difficulties in swallowing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
MODE DE TRANSMISSION : Piqûre d'un phlébotome infecté(1,5,7,8); contact direct avec des éraflures de la peau; contact avec des animaux domestiques infectés; ou inhalation d’aérosols par voie rhinopharyngée(1,3).

MODE OF TRANSMISSION: Bite of an infected sand fly(1,5,7,8); by direct contact with abrasions on the skin; by contact with infected domestic animals; or by inhaling aerosols via the nasopharyngeal route(1,3).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues