Dictionnaire français - anglais

communication - iate.europa.eu
Recursive x–y cut using bounding boxes of connected componentsA top-down page segmentation technique known as the recursive X-Y cut decomposes a document image recursively into a set of rectanguzar blocks....
général - core.ac.uk - PDF: haralick.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Rez de chaussée: Hall d'entrée (6m²), bureau / chambre au rez-de-chaussée (13m²), cuisine (19m²), salon ouvert (30m²) et WC (2m²)

Ground floor: Entrance hall (6m²), office/ downstairs bedroom (13m²), kitchen (19m²), open plan living room (30m²) and WC (2m²)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le rez de chaussée abritera une surface commerciale.

Routine vacuuming will clean a commercial carpet’s surface.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au rez de chaussée, différents objets sont exposés.

On the ground floor, different objects are exposed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rez de chaussée Hébergement: En entrant dans la propriété, un hall d'entrée spacieux offre un accès à toutes les chambres du rez-de-chaussée.

Ground Floor Accommodation: Upon entering the property, a spacious entrance hall offers access to all ground floor rooms.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au rez de chaussée d'une résidence très récente ( 2014 ),...

On the ground floor of a very recent residence (2014), ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vendu uniquement en France, Livraison au rez de chaussée.

Sold only in France, delivery to the ground floor.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Deuxième étage: le Rez de chaussée, centre des émotions.

Above, there is the fire circle, the center of emotions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Etant enceinte, ils m'ont proposé un rez de chaussée.

As I was pregnant, they offered me a ground floor room.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Appartement (rez de chaussée) 35m2 (2 adultes, 2 enfants)

Apartment (ground floor) 35m2 (2 adults, 2 children)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous y découvrirez: --- Au rez de chaussée: Une entrée.

There on the left you'll see there's a door - an entrance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le rez de chaussée dédié au conditionnement (14 lignes)

The ground floor, dedicated to processing (14 lines)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Appartement rez de chaussée de 102m² avec patio de 5,5m².

Ground floor apartment of 102m² and patio of 5,5m².

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Appartement rez de chaussée situé dans l'urbanisation Los Balcones.

Ground floor apartment located in the urbanization Los Balcones.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Original F2 en rez de chaussée sur cour tranquille.

Original F2 on the ground floor on quiet courtyard.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Appartement au rez de chaussée très proche du centre de (...)

Apartment on the ground floor very close to the center (...)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues