Publications scientifiques

Médicaments en possession des patients : état des lieux, audits et changements de pratique
... Résolution de la problématique : Après avoir effectué une

revue documentaire

et quatre audits de pratique, nous avons revu la politique et procédure entourant la gestion des médicaments personnels de patients et portant sur 12 éléments
...
... Other aspects could be improved as well...
santé - core.ac.uk - PDF: pharmactuel.com
La délégation de tâches cliniques à des étudiants en pharmacie : quoi déléguer et comment procéder ?
... Conclusion : À la lumière de la revue documentaire et de la situation locale, nous avons développé un plan détaillé de délégation afin de rendre l’expérience agréable et enrichissante....
... Conclusion: In light of the review of documents and of the local situation, we have developed a detailed plan for the delegation of tasks to ensure that the experience is both pleasant and rewarding...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: pharmactuel.com
Utilisation de l’insuline en établissement de santé universitaire mère-enfant : une analyse des modes de défaillance au moyen d’un diagramme d’ishikawa
... Une revue documentaire a ete realisee afin de specifier les risques inherents a l’utilisation de l’insuline dans le circuit du medicament....
... Description of problem: Insulin is associated with a high risk of medication errors...
général - core.ac.uk - PDF: pharmactuel.com
Penser ensemble l'avenir d'un territoire. diagnostic et prospective territoriale au mali et à madagascar... Les équipes de l'AFD et du CIRAD y combinent une revue documentaire, des projections démographiques et leurs impacts en termes de besoins en emploi, en terre et en infrastructures, des entretiens, des enquêtes et des ateliers...
recherche et propriété intellectuelle / Europe / activité agricole - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Concept et prototype d'un outil guidant la conception et visant à réduire les déchets de construction dans les bâtiments...bâtiments.Fondée sur une revue documentaire et un groupe de discussion, la recherche a identifié des critères de conception influençant la production de déchets des bâtiments....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
L’audit : un outil du système de management qualité de l’industrie pharmaceutique...l’audit.Un audit comporte généralement : une phase de préparation avant l’audit, une réunion d’ouverture, une visite des locaux, une revue documentaire, une réunion de clôture, une rédaction de rapport d’audit, une réponse au rapport, un suivi de l’audit Afin que l’audit soit un outil de management efficace...
gestion administrative / documentation / budget - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

vie sociale / culture et religion - iate.europa.eu
vie sociale / culture et religion - iate.europa.eu
gestion comptable - iate.europa.eu
recherche et propriété intellectuelle / documentation - acta.es

Traductions en contexte français - anglais

Etape 1 :

revue documentaire

pour évaluer le degré de maturité du système,

– Step 1: Documentary review to assess the degree of maturity of the system,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Etape 1 : revue documentaire pour évaluer le degré de maturité du système,

– Step 1: Documentary review to assess the degree of maturity of the system,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Revue documentaire : Les documents ne sont pas forcément produits aux fins explicites d’évaluation.

Document Review: Documents are not necessarily produced for the explicit purpose of evaluation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cet article dresse une revue documentaire au sujet de la résistance au changement.

This article presents a literature review about the resistance to change.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Procédures d'audit : observation, revue documentaire, entretiens, techniques d'échantillonnage, vérification technique, corroboration et évaluation

Audit procedures: observation, document review, interview, sampling techniques, technical verification, corroboration and evaluation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Procédures d'audit : observation, revue documentaire, entretiens, techniques d'échantillonnage, vérification technique, corroboration et évaluation

Audit procedures: observation, document review, interview, sampling techniques, technical verification, corroboration and

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Procédures d'audit : observation, revue documentaire, entretiens, techniques d'échantillonnage, vérification technique, corroboration et évaluation

Audit procedures: observation, document review, interview, sampling techniques, technical verification, corroboration and evaluation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette opération peut, dans une large mesure, être effectuée par une revue documentaire, mais elle nécessitera aussi une vérification sur place.

This may largely be addressed by document review, but will also require on-site verification.

général - eur-lex.europa.eu
Sommaire : Revue documentaire - Mise à jour sur l’immunisation durant la grossesse avec le vaccin dcaT

NACI - Update on immunization in pregnancy with Tdap vaccine

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ceci implique une revue documentaire, ainsi que des visites terrains sur les sites de projets.

This involved conducting in-depth document review as well as field visits to projects sites.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La revue documentaire avait pour objet de documenter le contexte dans lequel s'inscrit cette étude.

The purpose of the literature review was to document the context surrounding this study.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sommaire : Revue documentaire - Mise à jour sur l’immunisation durant la grossesse avec le vaccin dcaT

Executive summary: Literature review - Update on immunization in pregnancy with Tdap vaccine

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les procédures d’audit : l’observation, la revue documentaire, les entretiens, techniques d’échantillonnage, vérification technique, corroboration et évaluation ;

Audit procedures: observation, document review, interview, sampling techniques, technical verification, corroboration and evaluation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les procédures d’audit : l’observation, la revue documentaire, les entretiens, techniques d’échantillonnage, vérification technique, corroboration et évaluation ;

Audit procedures: observation, document review, interview, sampling techniques, technical verification, corroboration and

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les procédures d’audit : l’observation, la revue documentaire, les entretiens, techniques d’échantillonnage, vérification technique, corroboration et évaluation ;

Audit procedures: observation, document review, interview, sampling techniques, technical verification, corroboration and evaluation;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues