Dictionnaire français - anglais

emploi et travail - iate.europa.eu
Dans les années qui ont suivi, le “revenu familial minimum garanti” inspirera le revenu minimum d’insertion (RMI).

In France in the years that followed, the “guaranteed minimum family income” inspired the “revenu minimum d’insertion” (RMI), which offered a minimum level of resources.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les bénéficiaires doivent gagner moins que le revenu familial minimum officiel; et.

Recipients must earn less than the official minimum family income; and

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le revenu familial minimum requis est de 1 900 USD.00 à appliquer aux Banques.

The minimum family income required is USD 1,900.00 to be applied to the Banks.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En Ille-et-Vilaine, il initie un “ revenu familial minimum garanti ”avec des partenaires locaux et l’évalue avec les familles bénéficiaires.

In Ille-et-Vilaine, in north-west France, it initiated a “guaranteed minimum family income” scheme with local partners and evaluated it with the families involved.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Exploration of agro-ecological options for improving maize-based farming systems in costa chica, guerrero, mexico... The explorations also showed that for six out of the eight farms the minimum family income standard could not be attained....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov

Exemples français - anglais

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
protection sociale / questions sociales - iate.europa.eu
vie sociale - iate.europa.eu
vie sociale - iate.europa.eu
vie sociale - iate.europa.eu
vie sociale - iate.europa.eu
vie sociale - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Vous aurez besoin d'avoir un revenu personnel minimum de 60 000 $ ou un revenu familial minimum de 100 000 $ pour être admissible à la carte.

You’ll need a minimum annual income of $60,000 or household income of $100,000 to qualify for the card.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous aurez besoin d’avoir un revenu personnel minimum de 60 000 $ ou un revenu familial minimum de 100 000 $ pour être admissible à la carte.

You’ll need a minimum annual income of $60,000 or household income of $100,000 to qualify for the card.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cependant, Rich Uncles vous demande d’accepter que vous disposiez d’un revenu familial minimum de 75 000 $ ou d’une valeur nette de 250 000 $.

However, Rich Uncles does ask you to agree that you have a minimum $75,000 family income or $250,000 net worth.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cependant, Rich Uncles vous demande d’accepter que vous disposiez d’un revenu familial minimum de 75 000 $ ou d’une valeur nette de 250 000 $.

Rich Uncles asks only that you have a combined family income of $75K or a net worth of at least $250K.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues