Dictionnaire français - anglais

protection sociale - iate.europa.eu
On retrouve le revenu de remplacement également sous l’appellation de revenu de substitution ou encore salaire de substitution.

Wage replacement is also known as pay replacement or income replacement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une d’intégration de la personne handicapée et une de revenu de remplacement.

When a resident of a person's life, and a disability income replacement policy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Supprimer la pénalisation de la cohabitation (taux cohabitant du revenu de remplacement).

Eliminate cohabitation penalties (the “roommate rate” of income replacement benefits).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quand on parle de retraite, il est question d’un revenu de remplacement.

In retirement, it is all about income replacement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous avons vu que le revenu de remplacement visé par Rita correspond à environ 60 % de son revenu avant retraite.

You may remember that Robin’s target income replacement is about 60% of her pre-retirement income.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Réformer le système des retraites belge... En outre, nousdéfendons l’idée qu’il est important de maintenir un revenu de remplacement décentet lié à l’évolution du coût de la vie et de garantir un minimum de subsistance à toute personne n’ayant pu contribuer suffisamment
Investing for retirement in a low returns environment: making the right decisions to make the money last... We show that younger generations do face substantial challenges, but there are plausible courses of action involving increased contributions and delayed or partial retirement that can provide reasonable income replacement rates in retirement....
emploi / protection sociale / politique économique - core.ac.uk -emploi / protection sociale - core.ac.uk - PDF: repository.upenn.edu
Assurance maladie et redistribution : le cas de lõarrt maladie... L'objectif est de dŽterminer les conditions sous lesquelles une couverture uniforme des soins de santŽ et un revenu de remplacement individuel sont redistributifs....
Pension levels and income replacement ratios after the adoption of the general retirement income act... For men, the General Retirement Income Act results in a reduction of gross pension benefits and a lower income replacement ratio, i.e.,...
Numéro 51 - mai 2007... En outre, nous défendons l’idée qu’il est important de maintenir un revenu de remplacement décent et lié à l’évolution du coût de la vie et de garantir un minimum de subsistance à toute personne n’ayant pu contribuer suffisamment
Trends and projections in income replacement during retirement... retirement income system starts from a base where the current system offers high income-replacement rates for most households, especially low-income households.
Measuring economic preparation for retirement: income versus consumptionThe income replacement rate (income immediately following retirement divided by income immediately preceding retirement) has become widely used as a measure of economic preparation...
Unemployment, splitting up, and spousal income replacement... The purpose is to estimate the possible income replacement that a female/male spouse can provide....

Publications scientifiques

Indemnité pour perte d'emploi dans la législation sociale marocaine
... Conçu essentiellement, pour garantir un revenu de remplacement aux travailleurs privés d'emploi, l’indemnité pour perte d’emploi, constitue un changement majeur dans la prise en charge des perdants d'emploi, tant du...
... Designed primarily to guarantee a replacement income to unemployed workers, compensation for loss of employment, a major change in the management of job losers, both in terms of their benefits system that mobilized...
politique tarifaire / Europe - core.ac.uk - PDF: upo.es

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

revenu de remplacement pendant le congé de maternité

income maintenance benefit in the event of childbirth

questions sociales - iate.europa.eu
[viii] Le taux de remplacement est le rapport entre le revenu "perdu" et le revenu de remplacement.

[18] Gross proceeds consist of “proceeds” and “replacement proceeds”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le revenu de remplacement ne peut excéder 80 % du revenu normal.

The replacement income may not exceed 80% of the normal income.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
un revenu de remplacement en cas d’incapacité de travail

A replacement income in the event of work incapacity;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les indemnités de maternité constituent un revenu de remplacement.

Maternity Allowance is an earnings replacement benefit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
un revenu de remplacement en cas d’incapacité de travail ;

A replacement income in the event of work incapacity;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Revenu de remplacement en cas de maladie ou d’accident (facultatif)

Guaranteed remuneration in the event of sickness (optional)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
de revenu de remplacement pour ceux qui ne peuvent travailler.

Provide a replacement income for employees who are unable to work

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Voulez-vous avoir un revenu de remplacement durant votre rétablissement?

Do you want to replace your income during recovery?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On retrouve le revenu de remplacement également sous l’appellation de revenu de substitution ou encore salaire de substitution.

Income protection is also known as salary continuance or salary replacement insurance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le différentiel entre les deux sommes est appelé «revenu de remplacement».

A difference in revenue between two alternatives is called differential revenue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je vis avec ma mère qui touche un revenu de remplacement.

I live with my Mother and she has a reverse mortgage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le différentiel entre les deux sommes est appelé «revenu de remplacement».

The difference between the two amounts is known as “excess income.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans une majorité des cas, les ménagesbénéficient d’un revenu de remplacement.

In many instances the retirees have an alternative income.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Votre indemnité sera taxée à titre de revenu de remplacement ou de pension.

Your benefits are taxed as a replacement income or pension.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues