Dictionnaire français - anglais

Revêtements anticorrosion des ensembles boulons-écrous dans les châssis

Corrosion preventive coatings related to bolt and nut assemblies for chassis applications

général - eur-lex.europa.eu
Revêtements anticorrosion des ensembles boulons-écrous dans les châssis

Corrosion preventive coatings related to bolt and nut assemblies for chassis applications

général - eur-lex.europa.eu
13 b) Revêtements anticorrosion des ensembles boulons-écrous dans les châssis

Corrosion preventive coatings related to bolt and nut assemblies for chassis applications

général - eur-lex.europa.eu
12 b) Revêtements anticorrosion des ensembles boulons-écrous dans les châssis

Corrosion preventive coatings related to bolt and nut assemblies for chassis applications

général - eur-lex.europa.eu
13 b) Revêtements anticorrosion des ensembles boulons-écrous dans les châssis

13(b) Corrosion preventive coatings related to bolt and nut assemblies for chassis applications

général - eur-lex.europa.eu

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

Les revêtements peuvent également être des revêtements anticorrosion.

Other coatings may include anti-corrosion coatings.

industrie mécanique - wipo.int
La présente invention concerne des revêtements anticorrosion.

The present invention is directed to anti-corrosion coatings.

chimie - wipo.int
La présente invention concerne des revêtements anticorrosion.

The present invention is directed to anti-corrosion coatings.

chimie - wipo.int
Ce produit est utile dans des revêtements anticorrosion.

Use of the mixture of alkyl aryl sulphonic acids enables production of improved thixotropic calcium sulphonate without the need for additional reaction promoter, the product is useful in anticorrosion coatings.

chimie - wipo.int
La description est également orientée sur des revêtements anticorrosion pour des substrats métalliques contenant ces composés et des substrats métalliques possédant ces revêtements anticorrosion.

The disclosure is also directed to anti-corrosive coatings for metal substrates containing these compounds and to metal substrates having these anticorrosive coatings.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
L'invention concerne des revêtements anticorrosion formés sur des substrats métalliques.

The present application is directed to anticorrosion coatings on metal substrates.

chimie - wipo.int
La présente invention concerne l'application de revêtements anticorrosion pour un substrat ferreux.

The present disclosure relates to the application of anti-corrosion coatings for a ferrous substrate.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Lesdits revêtements MolyPhos sont prometteurs en tant qu'alternative sans danger pour l'environnement aux revêtements anticorrosion classique à base de chromate.

MolyPhos coatings offer promise as an environmentally friendly alternative to conventional chromate corrosion coatings.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
L'invention concerne une composition d'émail électroniquement conductrice, en particulier pour des revêtements anticorrosion.

A description is given of an electronically conductive enamel composition, more particularly for anti-corrosion coatings.

chimie - wipo.int
L'invention concerne enfin un revêtement anticorrosion destiné à des substrats métalliques contenant ces composés, des substrats métalliques comprenant ces revêtements anticorrosion et des solutions aqueuses de nettoyage contenant ces composés.

The disclosure is also directed to anti-corrosive coating for metal substrates containing these compounds, to metal substrates having these anticorrosive coatings, and to aqueous cleaning solutions containing these compounds.

chimie - wipo.int
Les composites de nanoparticules de polymères conducteurs peuvent être utilisés dans une variété d'applications, y compris comme revêtements anticorrosion.

The conducting polymer nanoparticle composites may be used in a variety of applications, including as anticorrosion coatings.

chimie - wipo.int
Un matériau caoutchouteux peut être ajouté à ce composé ou à d'autres revêtements anticorrosion pour augmenter la limite d'élasticité à hautes températures.

A rubber material may be added to this compound or other anti-corrosion coatings to increase the yield point at high temperatures.

chimie - wipo.int
Les revêtements anticorrosion comprennent une combinaison de polyélectrolytes anioniques et cationiques qui forment un complexe lorsqu'ils sont appliqués sur un substrat métallique.

The anticorrosion coatings comprise a combination of anionic and cationic polyelectrolytes which when applied to a metal substrate form a complex.

chimie - wipo.int
Le sixième élément & Daopeng la technologie présenté revêtements anticorrosion à base de graphène dans ChinaCoat.

The Sixth Element & Daopeng Technology presented graphene-based anti-corrosion coatings in ChinaCoat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces compositions polymères constituent des revêtements lubrifiants pour des dispositifs médicaux, des revêtements anticorrosion pour des éléments métalliques et des revêtements antisalissures pour des éléments marins tels que des hélices.

These polymer compositions provide lubricious coatings for medical devices, anticorrosion coatings for metal components, and antifoulant coatings for marine components such as propellers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues