Exemples français - anglais

transport terrestre / industrie / chimie / technologie et réglementation technique / transports / environnement / bâtiment et travaux publics / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
transport terrestre / transports / industrie mécanique / industrie - iate.europa.eu
[...]
électronique et électrotechnique - techdico

Traductions en contexte français - anglais

Dans certaines conditions, le revêtement antistatique mésoporeux constitue un

revêtement antireflet

monocouche ou fait partie d'un revêtement antireflet multicouche.

Under certain conditions, the mesoporous antistatic coating consists of a single-layer anti-reflection coating or is part of a single-layer anti-reflection coating.

chimie - wipo.int
La présente invention porte sur un revêtement antireflet et un procédé de formation de revêtement antireflet.

Disclosed are an anti-reflective coating and a method for forming an anti-reflective coating.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Une couche mince antireflet (7) est utilisé comme le revêtement antireflet.

An antireflection film (7) is used as the antireflection coating.

chimie - wipo.int
L’invention concerne également des procédés permettant de préparer le revêtement antireflet et des piles solaires comprenant le revêtement antireflet.

The present invention also relates to methods for preparing the antireflective coating and to solar cells comprising the antireflective coating.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Le film antireflet utilisant la composition de revêtement antireflet a d'excellents effets antireflets.

The anti-reflective film using the anti-reflective coating composition has excellent anti-reflective effects.

chimie - wipo.int
L'invention concerne des compositions de revêtement antireflet.

The present invention relates to anti reflective coating compositions.

chimie - wipo.int
un revêtement antireflet multicouches sur l'autre face, et

a multi layer anti-reflection-coating on the other side, and

général - eur-lex.europa.eu
un revêtement antireflet multicouches sur l'autre face, et

a multi layer anti-reflection-coating on the other side, and

général - eur-lex.europa.eu
Le film antireflet ultra-hydrophile utilisant la composition de revêtement antireflet ultra-hydrophile a d'excellents effets antireflet et une fonction autonettoyante.

The ultra-hydrophilic antireflective film using the ultra-hydrophilic antireflective coating composition has excellent antireflective effects and a self-cleaning function.

chimie - wipo.int
Le revêtement antireflet est disposé entre le revêtement réfléchissant les UV et le substrat.

The antireflection coating is between the UV reflectance coating and the substrate.

chimie - wipo.int
Dans un autre mode de réalisation, le revêtement antireflet organique peut être appliqué sur un revêtement antireflet inorganique qui recouvre la couche contenant du chrome.

In an alternative embodiment, the organic antireflection coating may be applied over an inorganic antireflection coating which overlies the chrome containing layer.

communication - wipo.int
L'invention concerne également un procédé de fabrication d'un revêtement, le revêtement comprenant un revêtement réfléchissant (8) et un revêtement antireflet (7).

The invention further relates to a method for producing a coating, wherein the coating comprises a reflective coating (8) and an anti-reflective coating (7).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
L'invention porte sur des revêtements antireflets et sur des solutions de revêtement antireflet, sur des éléments optiquement transparents et sur des traitements améliorés pour préparer des revêtements antireflet et des solutions de revêtement antireflet.

Anti-reflective coatings and coating solutions, optically transparent elements and improved processes for preparing AR coatings and coating solutions are described.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La formulation de revêtement est durcie pour former un revêtement antireflet au-dessus du substrat.

The coating formulation is cured to form an anti-glare coating above the substrate.

industrie mécanique - wipo.int
Un revêtement antireflet est de préférence déposé sur la couche émettrice.

An anti-reflection coating is preferably disposed over the emitter layer.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues