Dictionnaire français - anglais

transport terrestre - iate.europa.eu
Ameliorating the quality issues in live subtitling... Less obvious quality issues also arise to do with the timing lag and the style and position of subtitle text....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.leedsbeckett.ac.uk

Exemples français - anglais

transports / pouvoir exécutif et administration publique / électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées / communication / défense / informatique et traitement des données / emploi et travail / transport terrestre - iate.europa.eu
documentation - acta.es
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]
métallurgie et sidérurgie - acta.es
communication / industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte français - anglais

La durée pendant laquelle les deux portes de transmission restent actives est déterminée par un circuit retard électrique associé audit élément retard.

The length of time during which both transmission gates are enabled is determined by an electrical delay associated with the delay element.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le fait d'assurer le retard électrique approprié entre les deux éléments rayonnants à champ électrique maintient également un haut rendement de l'antenne et améliore le taux d'ellipticité de l'antenne.

Ensuring the proper electrical delay between the two electric field radiators also maintains high efficiency of the antenna and it improves the axial ratio of the antenna.

électronique et électrotechnique - wipo.int
On peut utiliser un autre conduit (172) et un autre relais à temps de retard électrique (204) avec des moteurs turbo.

Another conduit (172) and electrical time-delay relay (204) may be used with turbocharged engines.

industrie mécanique - wipo.int
Système de lubrification pour moteurs à combustion interne comprenant une pompe à huile électrique (140), un conduit (150), un relais à temps de retard électrique (202), une soupape unidirectionnelle (158) et une dérivation de pompe (160).

A lubrication system for internal combustion engines including an electrically operated oil pump (140), a conduit (150), an electrical time-delay relay (202), a one-way valve (158) and a pump bypass (160).

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues