Publications scientifiques

De l’économie territoriale planifiée à l’émergence d’un milieu innovateur.le cas de gdansk (pologne). (from the territorial economy to the emergence of an innovative milieu. te case of gdansk (poland))
... Le passage d’une logique hiérarchique à une logique horizontale contribue à la

restructuration des activités

économiques.
...
... Moving from hierarchical logic to horizontal logic contributes to understanding and to restructuring economic activities...
général - core.ac.uk - PDF: riifr.univ-littoral.fr
Horloge astronomique : guide méthodologique lié à l'action d'entreprendre la nouveauté chez le développeur de produit culturel issu du jeu numérique 2d/3d
... Sachant que de l'idée au marché, tous résultats se plient à un processus incessant de création, de destruction et de restructuration des activités économiques, l'entreprise s'avère toujours risquée et il est plus que nécessaire de se familiariser avec les processus d'actualisation....
... This said, they often find it difficult to verbalize these ideas or formalize the thinking behind their research and development...
général - core.ac.uk - PDF: constellation.uqac.ca
Conférence à la mémoire de helene hudson pour 1996 : redéfinition des tâches et restructuration des activités : défis pour la pratique infirmièreLes termes "redéfinition des tâches" et "restructuration des activités" figurent parmi les mots à la mode des années 1990 étant donné qu'ils affectent tous les secteurs des soins de santé qui doivent se battre pour répondre...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples français - anglais

[...]

Traductions en contexte français - anglais

Restructuration des activités

d'exploitation et autres éléments spéciaux

Restructuring of operations and other special items

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Restructuration des activités d'exploitation, litiges et autres éléments

Restructuring of operations, litigation and other items

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Restructuration des activités d'exploitation, litige et autres éléments

Restructuring of operations, litigation and other items

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selon la France, l'aide en cause a pour but la restructuration des activités de Soreni.

According to France, the purpose of the aid in question is to restructure the activities of SORENI.

Europe - eur-lex.europa.eu
Restructuration des activités non essentielles pour se concentrer sur les activités de base

Restructuring non-core activities to focus on the core

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selon la France, l'aide en question a pour but la restructuration des activités de la CMR.

According to France, the purpose of the aid is to restructure the activities of CMR.

Europe - eur-lex.europa.eu
Restructuration des activités véhicules d'occasion sous la nouvelle marque BusStore

Restructuring of the used vehicle activities under the new BusStore brand

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La contribution par IFB au coût total de la restructuration des activités en Belgique serait de 47,1 %.

IFBs contribution to the total cost of restructuring its activities in Belgium will be 47,1 %.

Europe - eur-lex.europa.eu
Restructuration des activités d'exploitation, dépréciation d'actifs et autres éléments spéciaux 1,5

Asset impairment, restructuring and other special charges, 1.15

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Brexit va entraîner une restructuration des activités financières en Europe.

Brexit will, however, lead to a restructuring of the European financial system.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Restructuration des activités d'exploitation, dépréciation d'actifs et autres éléments spéciaux 1,5

Restructuring of operations, impairment of assets and other special items 11.4 1.1

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
la restructuration des activités existantes dont la compétitivité peut être rétablie;

the restructuring of existing activities that can be made competitive;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
la restructuration des activités existantes dont la compétitivité peut être rétablie;

(c)the restructuring of existing activities that can be made competitive;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(a) la réorganisation et la restructuration des activités de la CCP;

(a) the reorganisation and restructuring of the activities of the CCP;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Charges associées au plan de restructuration des activités de la société.

Expenses associated with the Company’s operational restructuring plan .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues