Dictionnaire français - anglais

pouvoir exécutif et administration publique / organisation des transports / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Note explicative sur la restriction d'accès

Explanatory note on the access restrictions

général - eur-lex.europa.eu
Note explicative sur la restriction d'accès

Explanatory notes on access restrictions

général - eur-lex.europa.eu
Décision de restriction d'accès Verklikkerplaat et Slikken van Voorne

Access restriction decree Verklikkerplaat and Slikken van Voorne

Europe - eur-lex.europa.eu
Décision de restriction d'accès Zone de protection des fonds marins

Access restriction decree seabed conservation area

général - eur-lex.europa.eu
Le système de restriction d'accès limite l'accès audit parc de stationnement.

The access restriction system limits access to said parking area.

transport terrestre - wipo.int
Identification des discriminations institutionnelles à l'encontre des personnes vivant avec le vih en suisse... Aide sociale] Refus ou restriction d'accès aux allocations....
général - core.ac.uk - PDF: serval.unil.ch
restriction d'accès
pouvoir exécutif et administration publique - eur-lex.europa.eu
Ce système prend en charge la restriction d'accès et la sécurité de données à de nombreux niveaux.

It supports access restriction and data security at many levels.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La source est comparée à une pluralité de politiques de contrôle d'accès, chacune de la pluralité de politiques de contrôle d'accès comprenant au moins une instruction de restriction d'accès associée à une ou plusieurs sources [315].

The source is compared with a plurality of access control policies, wherein each of the plurality of access control policies comprises at least one access restriction instruction associated with one or more sources (315).

informatique et traitement des données - wipo.int
L'accès audit message électronique est retreint unique en réponse à la réception du signal d'instruction de restriction d'accès unique.

Access to said electronic message is restricted solely in response to receiving the single access restriction instruction signal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un élément d'information (IE) de restriction d'accès à une cellule est ensuite diffusé lorsqu'un opérateur restreint l'accès à une cellule.

A cell access restriction information element (IE) is then broadcast when an operator is restricting access to a cell.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Inversement, les chaînes de blocs publiques, comme le bitcoin, n'ont aucune restriction d'accès.

Conversely, public blockchains, such as bitcoin, have no access restrictions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Identification des discriminations institutionnelles à l'encontre des personnes vivant avec le vih en suisse... Aide sociale] Refus ou restriction d'accès aux allocations....
général - core.ac.uk - PDF: serval.unil.ch

Publications scientifiques

On access restriction with java wildcards... In this paper we develop on the theory of variant parametric types from which wildcards originated, and study a framework to describe these access restriction issues in detail, promoting the understanding and fruitful exploitation of this new programming concept....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Access restriction checker... We have begun prototyping such a tool, which we call the Access Restriction Checker....
général - core.ac.uk - PDF: perpos.gtri.gatech.edu
Routing optimization of city distribution considering access restriction... Under this circumstance, this paper constructed a city distribution routing optimization model considering access restriction....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
A latent content analysis of access restriction concepts in archival processing manuals... The purpose of the study was to assess the range of concepts present in archival processing manuals related to access restriction statements in finding aids.Master...
général - core.ac.uk - PDF: cdr.lib.unc.edu
The impact of truck access restriction on toll road traffic performanceThe freight vehicle access restriction policy in 2011 has had an impact on the performance of the Jakarta Intra Urban Toll way (JIUT) system....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
construction européenne / droit / informatique et traitement des données / santé / pouvoir exécutif et administration publique / analyse économique / chimie - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Cette restriction d'accès est en vigueur toute l'année.

Restricted access applies throughout the whole of the year.

général - eur-lex.europa.eu
Services de serveurs de restaurant sans restriction d'accès

Unrestricted-clientele restaurant waiter services

général - eur-lex.europa.eu
La présente décision de restriction d'accès y donne suite.

The restricted access decree follows up on these findings.

général - eur-lex.europa.eu
Une transaction d'accès comprend une autorisation pour le détenteur d'entrer dans une zone à restriction d'accès.

An access transaction involves an authorization for the holder to enter a restricted area.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Restriction d'accès aux applications et internet.

Restriction of access to applications and the Internet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A cet égard, le nœud femto peut utiliser des paramètres d'accès restreint à des fins autres que de restriction d'accès.

According to one alternative, the femto node is pre-configured.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le dispositif mobile déverrouille le dispositif dans le mode d'accès secondaire par autorisation d'accès à l'ensemble d'applications et restriction d'accès aux applications restantes dans la pluralité d'applications.

The mobile device unlocks the device to the secondary access mode by allowing access to the set of applications and restricting access to the remaining applications in the plurality of applications.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'utilisateur est alors identifié et une alerte de rapport de restriction d'accès est produite.

Then the user is identified and a confinement report alert is issued.

informatique et traitement des données - wipo.int
restriction d'accès (limitation de l'accès à certains silos)

Access Control (set permissions to limit access to certain resources)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette décision stipule de façon explicite la restriction d'accès à la zone décrite ci-dessous.

This decree specifically regulates restricted access to the areas detailed below.

général - eur-lex.europa.eu
Afin d'empêcher le clonage et toute activité d'accès illégale analogue, le dispositif est configuré par restriction d'accès à ces modes d'accès de données au moyen d'un paramètre de sécurité de dispositif unique.

To prevent cloning and like illegal access activity, the device is configured by restricting access to such data access modes using a device unique security setting.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Habituellement dans un contexte Apache, la restriction d'accès à certaines URLs.

In Apache context usually the restriction of access to certain URLs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2) Restriction d'accès (y compris UCC, services de cloud, serveurs, etc.);

2) restricting the access (including VPN, cloud services, servers, etc.);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des possibilités de restriction d'accès à ces écoles ont été créées.

Schools are encouraged to limit these opportunities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Restriction d'accès et de prérogatives des utilisateurs (utilisation de l'interface Web).

Restrict user access and powers (when used with web interface).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues