Dictionnaire français - anglais

commercialisation - iate.europa.eu
Modelling price behaviour in the european car market: 1970-1985... The main focus of the study lies in explaining the levels of, and the changes in, the large price differentials observed across the several countries, and in exploring the impact of the trade restrictions imposed on Japanese car exports to Europe over the period in question....
commercialisation / industrie mécanique / production et structures agricoles - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Publications scientifiques

Taking stock of trade protectionism since 2008... Governments pursued a mix of trade liberalization, trade promotion, and trade restrictions....
commerce international / construction européenne / politique commerciale - core.ac.uk - PDF: siteresources.worldbank.org
National policies and the limits of international integration... These patterns have caused the world trade agenda to examine some unintended trade restrictions which make up a part of national domestic policies....
commerce international / construction européenne / échanges économiques - core.ac.uk - PDF: purl.umn.edu
The changing nature of protectionism: are "free traders" up to the challenges it presents?... Failed economies, however, see few benefits from liberalisation and, hence, are biased toward protectionism, particularly if trade restrictions are a source of corruption incomes....
commerce international / construction européenne / politique agricole - core.ac.uk - PDF: purl.umn.edu
Once more into the breach: economic growth and integrationThis paper re-examines the evidence linking poor growth during the era of import substituting industrialization with trade restrictions....
commerce international - core.ac.uk - PDF: www.cgdev.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

pouvoir exécutif et administration publique / union européenne / finances - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / union européenne / finances - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / union européenne / finances / concurrence / politique commerciale - iate.europa.eu
finances / budget / pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
finances / budget - iate.europa.eu
finances / budget - iate.europa.eu
[...]
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Graphique 1 : Indice de restriction au commerce Source : Indice mondial de restriction au commerce par Kee et al. (2009).

Chart 1: Trade Restrictiveness Index Source: Overall Trade Restrictiveness Index by Kee et al. (2009).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La CJ a dit que c’est une restriction au commerce entre membres.

Midway claimed the restrictions amounted to a restraint of interstate commerce.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une restriction au commerce acceptée par l’OMC Les Accords de l’Organisation mondiale du commerce (« OMC ») ne tolèrent

Meanwhile, so-called "free trade" regulations imposed on members of the WTO (World Trade Organization) allow

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les mesures de restriction au commerce bilatéral imposées sur les revenus iraniens à

Bilateral trade limitations on Iranian revenues held abroad

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La poursuite prétend qu’il s’agit d’une restriction au commerce en violation de la loi fédérale.

The suit claims that this is a restraint of trade in violation of federal law.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La poursuite prétend qu’il s’agit d’une restriction au commerce en violation de la loi fédérale.

The suit claims that this is a restraint on trade in violation of federal law.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En d’autres termes, empêcher l’importation en France de produits interdits constitue une restriction au commerce.

In other words, preventing the entry into France of a prohibited product constitutes restraint of trade.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[122] Nous devons ensuite déterminer si cette restriction au commerce constitue l’objet principal de l’al. 134b).

[122] The next question is whether this restriction on trade is the primary purpose of s.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[122] La prochaine question est de savoir si cette restriction au commerce est l’objet du par.

[122] The next question is whether this restriction on trade is the primary purpose of s.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est très évident dans les causes liées à la clause relative au commerce que, lorsque le Congrès a autorisé une restriction au commerce, il n'y a aucun problème lié à la clause relative au commerce.

It is very clear under the Commerce Clause cases that, where Congress has authorized a restraint on trade, there is no Commerce Clause problem.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le fait d'exiger un visa pour certaines nationalités n'est pas considéré comme induisant une restriction au commerce.

A visa requirement for certain nationalities is not regarded as having a trade restrictive effect.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
S’attendre à plus de rumeurs circulent autour d’Anthony lors de sa restriction au commerce expire le 15 décembre.

Expect more rumors to circulate around Anthony when his trade restriction expires on December 15.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les mesures de restriction au commerce bilatéral imposées sur les revenus iraniens à l'étranger, y compris sur leur transfert;

Bilateral trade limitations on Iranian revenues held abroad

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les mesures de restriction au commerce bilatéral imposées sur les revenus iraniens à l'étranger, y compris sur leur transfert;

Bilateral trade limitations on Iranian revenues held abroad, including limitations on their transfer

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les mesures de restriction au commerce bilatéral imposées sur les revenus iraniens à l'étranger, y compris sur leur transfert;

Bilateral trade limitations on Iranian revenues abroad, including limitations on their transfer;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues