Publications scientifiques

Audience accordée par l'empereur shah jahan à son fils le prince dara shikohD'après Ali Hazrat École moghole provinciale, vers 1670Représentation de la cérémonie au cours de laquelle, en 1640, Shah Jahan accorda à son fils aîné Dara Shikoh le privilège de

rester assis

en sa présence.
...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: gallica.bnf.fr

Exemples français - anglais

transports aérien et spatial / industrie mécanique - techdico
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte français - anglais

Veuillez rester

rester assis

pendant que je ramasse les parchemins !

Please remain seated while I collect your parchment!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Veuillez rester rester assis pendant que je ramasse les parchemins !

Please remain seated while I collect your parchment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rester assis dans une voiture, pare […] Google vous paie 20$ de l’heure pour rester assis dans une voiture

Home Google Google Will Pay You $20 an Hour to sit in this Cars...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Malheureusement, rester assis nous détruit littéralement.

In combination, sitting is quite literally killing us.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
^ Faut-il rester assis sur une montagne d’or et rester pauvre ?

How can somebody be seated on gold mine but remain poor?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les enfants qui auparavant pouvaient à peine rester assis sur leur siège, commençaient à rester assis et à écouter.

Children who before could hardly stay on their seats started to sit down and pay attention.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je vous aide à rester debout, mais vous préférez rester assis.

I help you to get up and you prefer to stay seated.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les élèves passent des journées entières assis, et rester assis, c’est épuisant

Students sit all day, and sitting is exhausting.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les élèves passent des journées entières assis, et rester assis, c’est épuisant

Students sit all day, and sitting is exhausting.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les élèves passent des journées entières assis, et rester assis, c’est épuisant

Students sit all day, and sitting is exhausting.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les élèves passent des journées entières assis, et rester assis, c’est épuisant

​"Students sit all day, and sitting is exhausting.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les élèves passent des journées entières assis, et rester assis, c’est épuisant

Students sit all day, and sitting is exhausting....

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les élèves passent des journées entières assis, et rester assis, c’est épuisant

Students sit all day and sitting for hours on end is exhausting.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les élèves passent des journées entières assis, et rester assis, c’est épuisant

​Students sit all day, and sitting is exhausting.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les élèves passent des journées entières assis, et rester assis, c’est épuisant

Students sit all day long, and sitting is exhausting.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues