Dictionnaire français - anglais

fiscalité - iate.europa.eu
Estimation of the taxable capacity: the case study of a developing country... This paper estimates taxable capacity on occupations in Kermanshah province, Iran, for the period 1993-2007....
général - core.ac.uk - PDF: european-science.com
The necessity for taxable capacity assessment for the segments of the insurance market... Perfection of tax regulation for the insurance market constituents bases on quantifying its taxable capacity by major market segments
 PDF: mcser.org
Evaluation of taxable capacity of an administrative-territorial unit...aim of the article is the revealing of the essence of taxability capacity of an administrative-territorial unit, further development of the methodological basis for assessing taxable capacity of local budgets in the context of fiscal decentralization....
 PDF: doaj.org
Expanding taxable capacity and reaching revenue potential : cross-country analysis... The estimation results are then used as benchmarks to compare taxable capacity and tax effort in different countries....
Priority guidelines for strenthening regional taxable capacity as a factor of sustainable development of the territorial entitiesThe article investigates the problem of strengthening the regional taxable capacity as a factor of sustainable development of territorial entities, as well as presents analysis of the various approaches to the study of taxable capacity....
fiscalité - iate.europa.eu
The supply and demand for safe assets... When the private sector reaches its limit (the quality of private collateral), government bonds are net wealth, up to the governments own limits (taxation capacity)....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
fiscalité - iate.europa.eu
Status and organization of croatian townships under the statute on ordering the township municipalities of 1881... One among its dimensions the Statute had, unexpectedly, obtained within thè scope of the Croatian - Hungárián relationships, since the Parliament had, on insistence ofthe Central Government, to restrict the autonomy of the townships to de fine the sources of their income in order to sustain the taxing capacity of the population
général - core.ac.uk - PDF: hrcak.srce.hr
Fiscal union in europe? redistributive and stabilising effects of a european tax-benefit system and fiscal equalisation mechanism... Introducing a horizontal fiscal equalisation system based on taxing capacity would redistribute revenues from high to low income countries....
 PDF: core.ac.uk
Why sdrs could rival the dollar... Williamson questions the assertion of Cato Institute's Swaminathan Aiyar that the SDR is not a currency and can never be one and the relevance of the fact that the IMF has no GDP and no taxing capacity and so lacks the fundamental requirements for creating a currency....
Information and discipline : qing central efforts to monitor local tax collection, c.1730-1840... But why did these efforts fail to enhance the taxing capacity of the Qing government? To answer this question, I use the principal-agent theory to analyze archival materials on the collection of land taxes and domestic customs...
Beyond divide-and-rule: sparking civil war to hold on power... We show that it may be in the interest of a weak ruler to foster civil strife to enhance his taxing capacity....
finances - iate.europa.eu
Federal income taxation and the family...problem in the theory of income taxation is whether naturalpersons should be taxed as isolated individuals, or as social beings whosefamily ties to other taxpayers affect their taxpaying capacity....
général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.law.yale.edu
finances - iate.europa.eu
finances - iate.europa.eu
Measures of local fiscal ability to supoort public schools... control, and measurement of local fiscal ability; (2) to develop an analytical evaluation of the "bases" of the proposed measures; (3) to develop a criterion of the relative taxpaying ability of Arkansas counties in terms of the actual valuation of real property; and (4) to determine the significance of the association among the three measures and...
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu

Publications scientifiques

Elasticité des bases fiscales (composées des profits des sociétés) en europe
... Nous estimons l'ampleur des externalités fiscales des pays voisins sur le pays domestique en termes de flux de ressources imposables....
... We estimate the scale of fiscal externalities on neighboring countries in terms of taxable domestic resources outflows....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr

Exemples français - anglais

informatique et traitement des données - acta.es
gestion comptable / pêche / milieu naturel / droit / environnement - iate.europa.eu
emploi et travail / sciences humaines - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Une meilleure mobilisation des ressources nationales devra inévitablement passer par une réduction des différentes formes de corruption et de blanchiment d’argent, qui grèvent fortement la base de ressources imposables.

Improved mobilization of domestic resources will not be possible without curbing the various forms of corruption and money laundering that severely reduce the taxable resource base.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette taxe est appliquée sur le prix de vente des ressources énergétiques (ex : gaz naturel, charbon, pétrole) ainsi que sur le volume des produits vendus ou utilisés pour d’autres ressources imposables.

This tax is applied to the selling price for energy resources (e.g. natural gas, coal, crude oil) and to the volume of products sold or used for other taxable resources.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tel est le cas lorsque le non-résident ne perçoit pas de revenu significatif dans l'État de sa résidence et tire l'essentiel de ses ressources imposables d'une activité exercée dans l'État d'emploi.

That is the case where a non-resident, who has no significant income in his EEA State of residence gains the main part of his taxable income from an activity carried on in the EEA State of employment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tel est le cas lorsque le non-résident ne perçoit pas de revenu significatif dans l'Etat de sa résidence et tire l'essentiel de ses ressources imposables d'une activité exercée dans l'Etat d'emploi.

That is the case where a non-resident, who has no significant income in his EEA State of residence gains the main part of his taxable income from an activity carried on in the EEA State of employment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues