State resources and imputability
State resources and lack of imputability
the measure must involve the use of State resources
STATE RESOURCES AND IMPUTABILITY TO THE STATE
Imputability to the State and state resources
State resources and imputability to the state
STATE RESOURCES AND ATTRIBUTION TO THE STATE
State resources and imputability to the State
ADVANTAGES FINANCED THROUGH STATE RESOURCES
As a reminder, the resources in question are state resources.
Determination of the presence of State resources
Transfer of state resources and imputability to the State
Thus, the criterion of State resources is fulfilled.
Role of Cassa Conguaglio and involvement of State resources
The NDEA being a State body, its resources are state resources.
Presence of State resources and imputability to the State
Therefore, the fact that OeMAG is a privately controlled undertaking does not preclude the presence of State resources.
As part of the examination of the criterion of the presence of State resources, this Decision makes a distinction between the different means of financing the BSE tests.
Use of state resources and imputability
Therefore, the measures involve state resources.
The interest paid to PI is paid out of State resources.
To be qualified as state aid, the advantage must be granted by the State or through State resources.
Aid granted by the State or through State resources
the measure must involve the use of State resources
The Commission concludes that the measure implies the use of State resources.
A measure must be financed through State resources, and the use of State resources must be imputable to the State.
For the reasons explained in recital 277, that measure involves the use of State resources.
For these reasons, the Authority considers that the tax rules applicable to investment companies involve the use of State resources.
EXISTENCE OF A SELECTIVE ADVANTAGE FINANCED BY STATE RESOURCES
The Commission therefore takes the view that SMACs resources constitute state resources.
State resources and favouring of undertakings/economic activity
the aid must be granted through State resources
the measure must be financed through State resources
Aid granted by the State through State resources
The classification of recipients of State resources as an undertaking
Thus, the criterion of State resources is fulfilled.
The measures were thus financed from State resources.
is granted by the State or through State resources
Accordingly, the contested advantage is financed through State resources.
Financing through State resources and imputability to the State
Therefore, State resources are involved.
The Commission therefore considers that the resources of the two municipalities involved are State resources.
It therefore confers this advantage through state resources.
Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,
Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,
Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод