Dictionnaire français - anglais

communication - iate.europa.eu
Ensuite, un gestionnaire de ressource radio (407) détermine un paramètre d'usage de ressource radio en réponse à la première allocation de droit de ressource radio.

A radio resource manager (407) then determines a radio resource usage parameter in response to the first radio resource right allocation.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'eNB (200) sélectionne au moins l'une de la ressource radio cellulaire et de la ressource radio D2D de telle sorte qu'un intervalle de fréquence donné est garanti entre la ressource radio cellulaire et la ressource radio D2D.

The eNB (200) selects at least one of the cellular radio resource and the D2D radio resource such that a given frequency interval is ensured between the cellular radio resource and the D2D radio resource.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Chaque connexion utilise une ressource radio.

Each connection uses a radio resource.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Une ressource radio est surveillée pour l'abonné.

A radio resource is monitored for the subscriber.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Dans le procédé, un nœud mobile reçoit des rapports d'état de ressource radio à partir de nœuds à distance, le premier rapport d'état de ressource radio comprend des informations d'état d'utilisation de ressource radio.

In the method is a mobile node receives radio resource status reports from remote nodes, the first radio resource status report comprises information radio resource usage status.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Full-duplex pour les réseaux cellulaires : une approche basée sur la géométrie stochastique
Le full-duplex (FD) est un principe selon lequel un appareil peut recevoir et émettre sur la même ressource radio temporaux-fréquentiel....
...Full-duplex (FD) is a principle in which a transceiver can receive and transmit on the same time-frequency radio resource....
général - core.ac.uk -
ressource radio
communication - iate.europa.eu
L'identifiant de ressource radio correspond à une ressource radio destinée à transmettre des données directement à partir du premier UE au second UE pendant l'IDS.

The radio resource identifier corresponds to a radio resource for transmitting data directly from the first UE to the second UE during the IDS.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le signal peut consister en un signal de commande de ressource radio (RRC).

The signal may comprise a radio resource control (RRC) signal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Dans l'agencement, des informations d'une ressource radio allouées au nœud de destination sont fournies, les communications sur la ressource allouée étant ensuite surveillées.

In the arrangement information of a radio resource allocated to the destined node is provided where after communications on the allocated resource are monitored.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La présente invention concerne un procédé de messagerie de commande de ressource radio (RRC).

A method for radio resource control (RRC) messaging.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un procédé de validation de messages de commande de ressource radio (RRC).

A method for validating radio resource control (RRC) messages begins by receiving a RRC message at a wireless transmit/receive unit (WTRU) from a radio access network.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Publications scientifiques

Rr lyrae variables in m5 as a test of pulsational theory...
analyse économique / communication / informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Predicted 3-d structures and conserved domains of the hk c5041 and the rr c5040....
communication - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Securing on-demand manet routing protocols using iomt...
communication - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Patterns of sports sponsorship by gambling, alcohol and food companies: an internet survey...
vie sociale / communication - core.ac.uk - PDF: doaj.org
The frequency spectrum of periodically modulated sinusoidal oscillation...
communication / technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: arxiv.org

Exemples français - anglais

communication / informatique et traitement des données / santé - acta.es
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]
communication / transport terrestre / environnement - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Une unité de sélection de ressource radio (13) consulte la liste de cellules voisines et y sélectionne une ressource radio commune à au moins une ressource radio de la liste de cellules voisines afin de communiquer avec une station mobile.

  A radio resource selection unit (13) references the adjacent cell list to select a radio resource common to at least one radio resource specified by the adjacent cell list as a radio resource for performing communication with a mobile station.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un équipement d'utilisateur (UE) exécute un groupage de paquets de données sans être certain de l'autorisation d'une ressource radio (l'autorisation d'une ressource radio n'existe pas).

A user equipment (UE) performs bundling of data packets without reliance on a radio resource grant (a resource grant does not exist).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un gestionnaire de coexistence peut gérer des conflits potentiels entre ressources radio, notamment entre une ressource radio du type Évolution à Long Terme (LTE, Long Term Evolution) et une ressource radio Bluetooth.

A coexistence manager may manage potential resource conflicts between radios, in particular between a Long Term Evolution (LTE) radio and between a Bluetooth radio.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'eNB (200) sélectionne au moins l'une d'une ressource radio cellulaire à allouer à la transmission du signal radio (SG1) et d'une ressource radio de dispositif à dispositif (D2D) à allouer à la transmission du signal radio (SG2).

The eNB (200) selects at least one of a cellular radio resource to be allocated to the transmission of the radio signal (SG1) and a D2D radio resource to be allocated to the transmission of the radio signal (SG2).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Une ressource radio allouée est associée à une puissance d'émission.

One radio resource is associated with a transmission power.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention peut permettre une gestion de ressource radio centralisée efficace tout en permettant à des procédures et des techniques de gestion de ressource radio distribuée d'être utilisées.

The invention may allow effective overall centralised radio resource management while allowing distributed radio resource management procedures and techniques to be used.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le premier jeton de ressource radio géographique permet une première allocation de droit de ressource radio à l'unité de communication sans fil (101) pour une première zone géographique.

The first geographical radio resource token provides a first radio resource right allocation to the wireless communication unit (101 ) for a first geographical area.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Puis, une ressource radio disponible est allouée (22) au terminal sélectionné.

Thereafter, an available radio resource is allocated (22) to the selected terminal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La ressource radio de la pluralité de cellules est divisée en plus d'un groupe de ressources radio.

Radio resource of the plurality of cells is divided into more than one radio resource groups.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Les informations d'attribution de ressources radio comprennent l'emplacement d'une ressource radio attribuée à un dispositif de communications.

The radio resource allocation information includes a location of a radio resource allocated to a communications device.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Les informations d'attribution de ressources radio comprennent l'emplacement d'une ressource radio attribuée à un dispositif de communications.

The radio resource allocation information comprises a location of radio resource allocated to a communications device.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Au moyen du procédé selon l'invention, la station de base reconfigure une ressource radio pour l'UE, de sorte que la ressource radio soit suffisante et qu'elle soit utilisée efficacement.

By means of the method, the base station reconfigures a radio resource for the UE, so that the radio resource is effectively and sufficiently used.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Chacun de la pluralité d'éléments d'informations de ressource D2D indique une ressource radio pouvant être utilisée pour une communication D2D.

Each of the plurality of pieces of D2D resource information indicates a radio resource usable for D2D communication.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un message de commande configuré avec l'identifiant de réseau radio et l'identifiant de ressource radio peut être reçu.

A control message configured with the radio network identifier and a radio resource identifier may be received.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Une ressource radio est allouée pour un bloc de transfert radio constituant un paquet selon la priorité décidée.

A radio resource is allocated for a radio transfer block constituting a packet according to the decided priority.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues