Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

communication / informatique et traitement des données - acta.es
sciences naturelles et appliquées / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Leur

responsable hiérarchique

n'a pas été inquiété

His directly responsible hierarchy was not worried.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Son responsable hiérarchique le harcèle depuis cinq mois.

Her gallbladder has been bothering her for five months.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ce n'est jamais de la responsabilité du responsable hiérarchique !

It is never the hierarchical leader of the system.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le responsable hiérarchique n’est pas seul dans la réflexion.

New Jersey’s auditor is hardly alone in his thinking.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un responsable hiérarchique compétent devrait être chargé de les faire respecter.

A competent supervisor should be made responsible for observance of the regulations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans le doute, on doit toujours consulter le responsable hiérarchique immédiat.

If in doubt, one should always consult with the immediate superior manager.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ensuite, son responsable hiérarchique (ou son délégué d’autorité)valide la demande de congés

then, the manager (or the person with delegated authority) validates the leave request

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il/Elle analyse et transmet à son/sa responsable hiérarchique les informations collectées.

He/She will analyze and transmit information collected to his/her supervisor.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il/Elle analyse et transmet à son/sa responsable hiérarchique les informations collectées.

He/She analyses and transmits the information collected to his/her supervisor.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aider le responsable hiérarchique à la préparation du rapport sur l'état des stocks.

Assist the line manager with preparation of the stock report.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le responsable hiérarchique doit être capable de bien communiquer avec chacun d’entre eux.

The new city manager must be able to respectfully communicate with all.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A chaque entretien (cabinet de recrutement puis Responsable des Ressources Humaines puis futur responsable hiérarchique) j'ai dit que je bégayais.

At every interview – with the recruitment agency, then with the Human Resources Manager and finally with my future boss – I said that I stuttered.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’employeur a licencié le responsable hiérarchique pour faute grave au motif de harcèlement sexuel.

The employer dismissed the manager for gross misconduct based on sexual harassment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J’ai beaucoup aimé la façon d’être de mon responsable hiérarchique et de mon équipe.

I liked the attitude of my line manager and my team.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De préparer l’entretien annuel avec le responsable hiérarchique sur la base d’éléments clairs et factuels

Preparing for annual interviews with the line manager on the basis of clear and factual information

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues