Traductions en contexte français - anglais

Le professionnel est responsable de fixer des limites claires, appropriées et sensibles.

An obligation to set clear, appropriate, and sensitive boundaries.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Homologation des SIC traitant des ICUE

Accreditation of CIS handling EUCI

général - eur-lex.europa.eu
Le SP est seul responsable de la validation d'informations sensibles concernant chaque participant, et de l'attribution des clés de session.

The SP is solely responsible for validating each participant's sensitive information and assigning session keys.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le groupe Securitas s’applique à exercer des activités, souvent sensibles, de manière responsable.

Securitas conducts responsible and often sensitive operations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De même, les personnes qui sont sensibles ou sensibles aux médicaments et les stéroïdes peuvent éprouver des effets indésirables inutiles, malgré l’utilisation responsable des stéroïdes.

Likewise, people that are sensitive or sensitive to medications and steroids could experience unwanted side effects, despite responsible usage of steroids.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des films 3C-SiC et 6H-SiC peuvent notamment être élaborés dans certaines zones d'une seule et même plaquette 6H-SiC.

In particular, 3C-SiC and 6H-SiC films can be produced within selected areas of the same 6H-SiC wafer.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Vous pouvez contacter notre Responsable de la Protection des Données pour obtenir des conseils pour des cas sensibles.

You can contact our Data Protection Officer for advice in difficult cases.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous pouvez contacter notre Responsable de la Protection des Données pour obtenir des conseils pour des cas sensibles.

Our Data Protection Officer can also assist with advice in difficult cases.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En outre, les personnes qui sont sensibles ou sensibles aux médicaments et aussi des stéroïdes pourraient subir des effets secondaires indésirables, en dépit de l’utilisation responsable des stéroïdes.

Likewise, people that are sensitive or sensitive to medications and steroids could experience unwanted side effects, despite responsible usage of steroids.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rédaction automatisée des données sensibles dans les collections : vers une gesstion responsable du patrimoine numérique

Automated Redaction of Private and Personal Data in Collections: Toward Responsible Stewardship of Digital Heritage

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Certaines compositions comprennent des liposomes sensibles ou non sensibles à l'environnement.

Some compositions comprise envirosensitive or non-sensitive liposomes.

santé - wipo.int
Pinnacle n'est pas responsable des dommages pouvant survenir si vous choisissez d’y transmettre des informations confidentielles ou sensibles.

Pinnacle is not responsible for any damages that may arise if you choose to transmit confidential or sensitive information via this medium.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
PROTECTION DES ICUE TRAITÉES DANS LES SIC

PROTECTION OF EUCI HANDLED IN CIS

général - eur-lex.europa.eu
Protection des ICUE traitées dans les SIC

Protection of EUCI handled in CIS

général - eur-lex.europa.eu
Protection des ICUE traitées dans les SIC

Protection of EUCI handled in CIS

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues