Dictionnaire français - anglais

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Brad assume plusieurs responsabilités statutaires et non statutaires d’OSSTF/FEESO.

The Protective Services Department is responsible for many of OSSTF/FEESO’s statutory and non-statutory responsibilities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conseillant en termes de conformité envers les responsabilités statutaires qui vous incombent;

advising on compliance with your statutory responsibilities;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
5 Nous entendons par régime statutaire, les différentes responsabilités statutaires qui le composent.

5 By statutory regime we mean the various statutory liabilities under the applicable legislation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les responsabilités statutaires des administrateurs : baliser les zones de risque pour éviter les dérapages

Statutory Liabilities of Directors: Marking the Risk Areas to Avoid Sliding out of Control

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
15 Les responsabilités statutaires des administrateurs : baliser les zones de risque pour éviter les dérapages

15 Statutory Liabilities of Directors: Marking the Risk Areas to Avoid Sliding out of Control

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
3 Les responsabilités statutaires des administrateurs : baliser les zones de risque pour éviter les dérapages

3 Statutory Liabilities of Directors: Marking the Risk Areas to Avoid Sliding out of Control

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’Ombudsman national est habilité à examiner la manière avec laquelle les autorités publiques assument leurs responsabilités statutaires.

In essence, the National Ombudsman is empowered to scrutinize the manner in which public sector authorities fulfil their statutory responsibilities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Manquements liés aux responsabilités statutaires telles que: salaires impayés, déductions à la source et taxes de ventes.

Statutory liability claims such as unpaid wages, source deductions, and sales taxes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Accueil > Publications > Articles > Les responsabilités statutaires des administrateurs : baliser les zones de risque pour éviter les dérapages

Home > Publications > Articles > Statutory Liabilities of Directors: Marking the Risk Areas to Avoid Sliding out of Control

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Certaines responsabilités statutaires peuvent concerner la majorité des sociétés, alors que d’autres n’en touchent qu’un petit nombre.

While some statutory liabilities concern the majority of corporations, others will affect only a small number of them.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les responsabilités statutaires (les responsabilités d’origine législative) propres aux administrateurs et qui, dans plusieurs cas, ont été édictées pour faciliter la preuve d’une violation des devoirs de diligence et de loyauté.

statutory liabilities (i.e. liabilities originating in legislation) specific to directors which, in several cases, were adopted to facilitate proving breaches of the duties of care and loyalty.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La direction de NTA est appelée à revoir ses instructions en tenant compte de ses responsabilités statutaires envers le peuple nigérian.

The management of NTA is called upon to review its instructions bearing in mind its statutory responsibilities to the Nigerian people.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
4 Les auteurs souhaitent remercier Me Caroline Dunberry du cabinet Langlois avocats pour son assistance dans la recherche d’exemples de responsabilités statutaires.

4 The authors would like to thank Caroline Dunberry, an associate at Langlois lawyers LLP, for her assistance in researching examples of statutory liabilities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Groupe d’experts indépendants (GEI) assiste les trois commissions dans la mise en œuvre de leurs responsabilités statutaires en matière de démocratie locale et régionale.

The Group of Independent Experts helps the three statutory committees to carry out their responsibilities in local and regional democracy, in regards to the European Charter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les membres et les effectifs du PCLOB bénéficient des habilitations de sécurité leur permettant de s'acquitter pleinement de leurs tâches et de leurs responsabilités statutaires (51).

Members of the Board and staff are provided appropriate security clearances in order for them to fully execute their statutory duties and responsibilities (51).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues