Dictionnaire français - anglais

santé - iate.europa.eu
Respiratory inadequacy – its study, diagnosis, and treatment...respiratory inadequacy exists “when the gas exchange between the lungs and blood falls below that between the tissues and the blood : when external respiration cannot keep place with internal respiration...
général - core.ac.uk - PDF: journals.ed.ac.uk
respiration des tissus
santé - iate.europa.eu
Participe à la respiration des tissus et à d’autres processus importants du métabolisme des tissus.

It is also important for tissue respiration of the body and other extremely important processes of cellular metabolism.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La nicotinamide est un composant essentiel des coenzymes responsables de la respiration des tissus.

Nicotinamide is an essential component of co-enzymes responsible for proper tissue respiration.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette fonction assure la participation de fer dans les processus de la respiration des tissus.

This property ensures the participation of iron in the processes of tissue respiration.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le fer fait partie de l’enzyme respiratoire, qui est essentielle à la respiration des tissus.

Iron is part of the respiratory enzyme, which is essential for tissue respiration.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce corps de sécrétion interne assure un métabolisme normal, la respiration des tissus, affecte le travail ...

This organ of internal secretion provides normal metabolism, tissue respiration, affects the work ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Changes in gas exchange, tissue respiration and glycolysis in rats during hypokinesia... The effect of the stress during hypokinesia is expressed most clearly in the changes of general gas exchange, and in the intensity of liver and myocardial tissue respiration
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Experimental studies on the glycolysis and tissue respiration in the brain of chronic cerebral local anaphylactic rabbits part i. on the glycolysis and tissue respiration in the cortex of the chronic cerebral local anaphylactic rabbits... And the glycolysis and tissue respiration in the specimens of the cortex were investivestigated with Warburg's apparatus....
Biochemical difference of tissues of gastric cancer between lesser and greater curvatures part 1 on tissue respiration, aerobic and anaerobic glycolysis... Specimens were taken from the cancer and the neighbouring part of it on sides of the greater and the lesser curvatures, and tissue respiration, aerobic and anaerobic glycolysis were investigated with Warburg apparatus....
A simple manometric apparatus for the demonstration of animal tissue respiration on the learning of junior high school biology... A simple manometric apparatud was contrived for the demonstration of animal tissue respiration on the learning of junior high school biology....
Experimental studies on the glycolysis and tissue respiration in the brain of chronic cerebral local anaphylactic rabbits part ii. the influence of glutamic acid upon the glycolysis and tissue respiration in the cortex of chronic cerebral local anaphylactic rabbitsThe glycolysis and tissue respiration in the specimen of the brain of chronic cerebral local anaphylactic rabbits showed rather lower value than those in normal group....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

santé - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - acta.es
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Il augmente considérablement le métabolisme, améliore la respiration des tissus.

It significantly increases metabolism, improves breathing of tissues.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le cuivre participe à la respiration des tissus et à la synthèse de nouvelles substances.

Copper takes part in tissues breathing and synthesis of new substances.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'acide fumarique est naturellement utilisé par tous les organismes vivants pour la respiration des tissus.

As for Fumaric Acid, this is naturally used in all living organisms for the respiration of tissues.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'acide fumarique est, quant à lui, naturellement utilisé chez tous les organismes vivants pour la respiration des tissus.

As for Fumaric Acid, this is naturally used in all living organisms for the respiration of tissues.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L´acide fumarique est, quant à lui, naturellement utilisé chez tous les organismes vivants pour la respiration des tissus.

As for Fumaric Acid, this is naturally used in all living organisms for the respiration of tissues.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues