Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

respect de l'horaire

schedule adherence

transport terrestre - iate.europa.eu

Le système de gestion évalue également les agents en fonction de leurs résultats du respect de l'horaire.

Management system also evaluates agents according to the history of their schedule adherence results.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

Randomized trial of recombinant human interleukin-3 versus placebo in prevention of bone marrow depression during first-line chemotherapy for ovarian carcinomaPurpose: To determine whether recombinant human interleukin-3 (rhIL-3) reduces bone marrow depression and improves chemotherapeutic schedule adherence in ovarian cancer patients receiving first-line combination chemotherapy....

général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov

New product development performance: the case of a small canadian audio company1... Performance was gauged by several measures, including lead times, cost and schedule adherence, internal and external quality and product profitability....

PDF: libra.acadiau.ca

Utilizing mhealth technology to increase hpv knowledge and hpv vaccine uptake in adolescents: a qualitative study... identify communication preferences for tailoring mHealth interventions on HPV and what information in messaging should be included to increase HPV education, vaccination and schedule adherence among youth....

PDF: scholar.utc.edu

Using cvis to improve bus schedule adherence: a predictive control strategy and its hardware-in-the-loop field tests... In this paper, an adaptive control strategy is proposed to dynamically adjust bus speed and traffic signal timings along the path of a running bus to improve its schedule adherence....

PDF: doaj.org

Schedule adherence: a useful measure for project management... The measure, Schedule Adherence, provides additional early warning information to project managers, thereby enabling improved decision making and enhancing the probability of project success....

PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples français - anglais

non-respect de l'horaire

non-observance of the timetable

transport terrestre / transports - iate.europa.eu

inobservation de l'horaire

non-observance of the timetable

transport terrestre / transports - iate.europa.eu

contrôle du respect de l'horaire

line check

analyse économique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu

[...]

non-respect intentionnel

intentional non-compliance

non-respect répété

repeated non-compliance

inexactitude significative

material non-compliance

non-respect significatif

material non-compliance

Le besoin, démontré, mais non comblé, de fournir davantage de programmes de formation professionnelle et d’acquisition de compétences dans le système correctionnel.

The demonstrated but unfulfilled need for more vocational and skills training programs in corrections facilities.

The demonstrated but unfulfilled need for more vocational and skills training programs in corrections.

de nivellement

[...]

marques de niveleur

[...]

marques ou reperes fixes d'arpenteur ou de geometre

[...]

de riz

Of rice

de betterave

Beet sugar

tenter de

to try

de polyesters

Of polyesters

de houblon

Of hops

de fer

Of iron

de l'Union

the Union

de dinde

Of turkeys

de lactose

Lactose syrup

de triammonium

Of triammonium

de maïs

Of maize (corn

de PDP

from PDP

de CFV

from CFV

de survie

Survivor

de citron

Of lemon

de poche

Pocket-size recorders

de trisodium

Of trisodium

émanant de

issued by

Issued by

Remplacement de

Replace

de froment

Of wheat

de secours

back up

de Hekimian

Hekimian

de lin

Of flax

de filaments

Of filaments

de fruits

Distilled from fruit

de projecteurs

For projectors

de conifères

Coniferous

de marbre

Of marble

de semence

Seed

de méteil

Meslin flour

doté de

equipped with

de montres

Of watches

de pintades

Of guinea fowls

de minimis

de (provenance)

from

de renards

Of fox

de canne

Cane sugar

de ruminants

from ruminants

de cerises

Of cherries

hériter de

inherit from

dépendant de

appurtenant

de caravanes

van rental

de détenteurs

damping cylinders

de canards

Of ducks

de température

Temperature regulators

de magnésium

Of magnesium

et de

and

s'assurer de

secure

de peuplier

Of poplar

de vin

from wine

de porcins

Of swine

de porcs

of pigs

plus de

court de

short of

issue de

derived from

de seigle

Of rye

de murmel

Of marmots

de près

up close

de laine

Of wool

Traductions en contexte français - anglais

L'utilisateur peut réexaminer les heures enregistrées afin de déterminer le respect de l'horaire.

The user can review the recorded times to determine compliance with the schedule.

santé - wipo.int

a) contrôler le déroulement des essais et de la course, le respect de l'horaire et s'il le juge nécessaire

a) The control of practice and the race, adherence to the timetable and, if he deems it

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Cette douleur est tout à fait normal et ne devrait pas empêcher un de respect de l'horaire de la formation de poids.

This soreness is perfectly normal and it shouldn’t stop you from keeping to your weight training program.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Compte tenu de la nature des déplacements de type "PORTE-À-PORTE", le respect de l'horaire des réservations implique une certaine flexibilité.

Considering that the trips are of the "DOOR TO DOOR" type, the respect of the reservations schedule involves some flexibility.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

En cas de non respect de l'horaire de départ, nous vous compterons un supplément d'une journée sans droit de séjourner une nuit de plus.

If you do not respect the hour to leave, we will charge you an extra day, without any right of further occupancy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

[...] à l'avenir, lorsqu'elle examinera la recevabilité de telles questions, la présidence a l'intention d'exiger le respect rigoureux de l'usage en la matière, notamment le respect de l'horaire ou du programme des réunions de comité.

...in future when considering the procedural acceptability of such questions, the Chair intends to demand strict adherence to the intended practice, namely, the scheduling and agenda of committee meetings.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод