Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

reservoir d

'huile
oil trough
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
reservoir de purification
purifying tank
transport terrestre - iate.europa.eu
reservoir d'expansion (petrolier)
expansion tank (oil tanker)
transport terrestre - iate.europa.eu
reservoir de rectification
rectifying tank
transport terrestre - iate.europa.eu
reservoir d'eau d'alimentation
feedwater space
transport terrestre - iate.europa.eu
reservoir de chasse HAUT
high-up flush tank
urbanisme et construction - iate.europa.eu
reservoir de stockage d'eau chaude sanitaire
local storage calorifier
urbanisme et construction - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

corps de la citerne

•

reservoir

Exemples français - anglais

d

asked price
finances - iate.europa.eu
1 penny
finances - iate.europa.eu
4 farthings
finances - iate.europa.eu
[...]
height of reserve layer
deci...
d
deci

reservoir

shell (of tank container)
assurance - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Le reservoir d"air sous pression, dans lequel l"air (1) emmagasine se trouve sous la pression d"une colonne d"eau, sert de reservoir d"energie.

The air pressure tank, wherein stored air (1) is under the pressure of a water column, is used as an energy tank.

production - wipo.int
Le reservoir d"air sous pression, dans lequel l"air (1) emmagasine se trouve sous la pression d"une colonne d"eau, sert de reservoir d"energie.

The air pressure tank, wherein stored air (1) is under the pressure of a column of water is used as an energy tank.

production - wipo.int
Procede et appareil de transfert de chaleur au moyen d"un milieu de transfert de chaleur a partir d"un reservoir d"eaux usees (1) vers un reservoir d"eau fraiche (7) situe au-dessus du reservoir d"eaux usees, utilisant le principe du tube de chaleur.

Method and apparatus for transferring heat by means of a heat transferring medium from a waste water vessel (1) to a fresh water vessel (7) located above the waste water vessel, wherein the heat pipe principle is utilized.

industrie mécanique - wipo.int
WC combine avec un reservoir d"eaux vannes (7).

A closet combined with a sewage tank (7).

transports maritime et fluvial - wipo.int
La partie de montage (16) possede un reservoir d"eau (32) et une vanne d"eau exterieure a fonctionnement manuel (22) pour permettre l"admission d"eau dans le reservoir.

The mounting portion (16) has a water reservoir (32) and an external manually operable water valve (22) for admission of water to the reservoir.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Un reservoir d"emmagasinage pour l"eau chaude de consommation.

A storage container for hot consumption water.

production - wipo.int
A l"interieur d"un boitier sont montes un reservoir d"eau et une pompe.

Inside a casing are provided a water tank and a pump.

industries diverses - wipo.int
Un reservoir d'agent d'elimination de la protection (28), un reservoir de solvant (24), un reservoir de solution de neutralisation (26) et une pluralite de reservoirs d'acide amines (30a-d) sont prevus.

A deprotecting agent reservoir (28), a solvent reservoir (24), a neutralizing solution reservoir (26), and a plurality of amino acid reservoirs (30a-d) are provided.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Un tube d"eau (2) s"etend vers le bas a partir du fond d"un reservoir d"alimentation en eau (1).

A water tube (2) is extended downwardly from the bottom of a water-supply tank (1).

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Une pompe a chaleur (2) destinee au chauffage est reliee a un reservoir d"eau d"alimentation enterre (10).

A heat pump (2) intended for heating is connected to an underground water supply tank (10).

industrie mécanique - wipo.int
Un dispositif d"atomisation est fixe de maniere amovible a un reservoir d"un aerosol pour atomiser automatiquement par intermittence une solution d"un aerosol.

A spraying device detachably attached to an aerosol container for automatically intermittently spraying aerosol solution.

production - wipo.int
Procede de construction d"un reservoir de stockage de gaz naturel liquefie a basse temperature.

Process for constructing a tank for storing natural gas liquefied at a low temperature.

politique énergétique - wipo.int
L"appareil de chasse d"eau est caracterise par un dispositif additionnel d"interruption grace auquel seule une partie du reservoir d"eau (1) s"ecoule.

The flush apparatus is caracterised by an additional interruption device by means of which only part of the water reservoir (1) flows.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Le capot (11) du reservoir de sablage (12) porte un piston (10) d"un cylindre (9) monte a l"interieur du chariot (4) du reservoir de sablage (12).

The cowling (11) of the sand-blasting reservoir (12) carries a power piston (10) of a cylinder (9), installed inside the trolley (4) of the sand-blasting reservoir. (12).

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Une partie du signal amplifie est renvoye directement dans le circuit magnetique du reservoir d"antenne.

A portion of the amplified signal is fed back directly into the magnetic circuit of the antenna tank.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод