Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

Requins blancs

White sharks

général - eur-lex.europa.eu

Grands requins blancs, grands requins blancs et grands requins blancs.

Great White Sharks, Great White Sharks and More Great White Sharks!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Les requins blancs donnent naissance à des jeunes vivants, ce qui rend les requins blancs vivipares.

White sharks give birth to live young, making white sharks viviparous.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Il appartenait à une famille de requins appelée requins maquereau ou requins blancs (Lamnidae).

It belonged to a family of sharks called the Mackerel sharks or White sharks (Lamnidae).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Les requins blancs sont les plus grands requins prédateurs de l'océan.

White sharks are the largest predatory sharks in the ocean.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Les Grands Blancs ce sont bien les grands requins blancs ?

Are humans especially delicious to great white sharks?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

Etude du comportement d'investigation du grand requin blanc (carcharodon carcharias) en fonction du stimulus visuel, dans le cadre d'une activité de foraging en surface, au sein de la population de dyer island (afrique du sud)... L'un des thèmes majeurs développés par cette équipe est le comportement de prédation de la population de grands requins blancs (Carcharodon carcharias) de Dyer Island (Afrique du Sud)....

Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: oatao.univ-toulouse.fr

Publications scientifiques

▷

Image_2_detecting southern california’s white sharks with environmental dna.pdfTo improve ability to detect white sharks without the need for tags, or visual census, we developed a species-specific environmental DNA (eDNA) assay that targets a 163 bp fragment of the white shark (Carcharodon...

général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

▷

Detecting southern california’s white sharks with environmental dnaTo improve ability to detect white sharks without the need for tags, or visual census, we developed a species-specific environmental DNA (eDNA) assay that targets a 163 bp fragment of the white shark (Carcharodon...

général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

▷

Vertebral bomb radiocarbon suggests extreme longevity in white sharks.Conservation and management efforts for white sharks (Carcharodon carcharias) remain hampered by a lack of basic demographic information including age and growth rates....

général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

▷

Vertebral bomb radiocarbon suggests extreme longevity in white sharksConservation and management efforts for white sharks (Carcharodon carcharias) remain hampered by a lack of basic demographic information including age and growth rates....

général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

▷

Size composition of white sharks enumerated near the farallon islands and tomales point, california, usa.Estimated total lengths ([TL] cm) of 130 white sharks (74 male, 32 female, and 24 unsexed) from Jorgensen et al....

général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés français

Requins blancs

•

Requins

•

requins tigres

•

requins

Exemples français - anglais

blancs

white

général - eur-lex.europa.eu

non-printing areas

culture et religion / communication - iate.europa.eu

non-image areas

culture et religion / communication - iate.europa.eu

[...]

non-printing portions

requins

sand sharks

pêche - iate.europa.eu

requiem sharks

pêche - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Ces requins de récif ne sont certes pas comparables aux requins tigres ou aux grands requins blancs !

These sharks are very shy compared to the great white and tiger sharks.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Les prédateurs naturels sont les requins tigre, et rarement de grands requins blancs.

Natural predators of the sandbar shark include the tiger shark, and rarely great white sharks.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Les prédateurs naturels sont les requins tigre, et rarement de grands requins blancs.

Natural predators include the tiger shark, and sometimes great white sharks.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

En 2018, une étude comparait les grands requins blancs et les requins pèlerins.

In 2018, a study compared great white sharks and basking sharks.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Les grands requins blancs et les autres requins semblent pouvoir guérir de blessures graves

Great white sharks and other sharks seem to be able to heal from serious injuries.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Les attaques de requins en Californie sont majoritairement le fait de grands requins blancs.

Sea otters in California are increasingly threatened by great white sharks.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Les grands requins blancs sont des prédateurs d’embuscade.

Great white sharks are undoubtedly impressive predators.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Après les requins blancs ils sont les requins les plus responsables de mort d'hommes.

After great whites, tiger sharks have the most recorded fatal attacks on people.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Son rêve : nager avec des grands requins blancs.

One of my greatest ambitions is to swim with Great White Sharks.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Philopatrie et migration des requins blancs du Pacifique.

Philopatry and migration of Pacific white sharks.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Les requins blancs des "animaux sauvages et imprévisibles

White sharks are wild and unpredictable animals.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Les grands requins blancs supportent mal la captivité.

Great white sharks do not fair to well in captivity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Philopatrie et migration des requins blancs du Pacifique.

Philopatry and Migration of Pacific White Sharks".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Les grands requins blancs à chaque plongée et la plupart des plongées avaient plusieurs requins.

Great white sharks on every dive and most dives had multiple sharks.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Pourquoi de grands requins blancs se rassemblent dans l’Atlantique ?

Why Do Great White Sharks Congregate in the Middle of the Pacific Ocean?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод