Dictionnaire français - anglais

requin mako

à nageoires courtes
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

pêche - acta.es
pêche - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

De nos jours, on ne compte plus que deux espèces de requin mako encore en vie : le requin mako à nageoires courtes et le requin mako à nageoires longues.

There are only two species of mako shark today: the short- and long-finned mako sharks.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils ont pu enregistrer plusieurs attaques d’un requin mako.

Many fishermen have been on the receiving end of a mako shark attack.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le requin mako est très dangereux pour tous les plongeurs.

That is why the Mako shark is so dangerous for any living being.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Proposition d’amendement du requin mako (Isurus oxynchirus) et du petit requin taupe (Isurus paucus) à la COP18

Proposal to amend the mako shark (Isurus oxynchirus) and the small porbeagle shark (Isurus paucus) at COP18

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par rapport au requin mako, le petit requin-taupe est une espèce peu commune et mal connue.

Relative to the shortfin mako, the longfin mako is an uncommon and poorly known species.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cites : une centaine de pays votent pour protéger le requin mako

a hundred countries vote to protect the mako shark

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
/ Cites : une centaine de pays votent pour protéger le requin mako

a hundred countries vote to protect the mako shark

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une centaine de pays votent pour la protection du requin mako

a hundred countries vote to protect the mako shark

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le requin mako est une espèce importante pour la pêche commerciale.

The mako shark is an important species for commercial fishing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Requin Mako (Isurus oxyrinchus) peut être vu de novembre à juin.

Shortfin Mako (Isurus oxyrinchus) can be seen from November to June.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une centaine de pays vote pour la protection du requin mako

a hundred countries vote to protect the mako shark

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une centaine de pays votent pour la protection du requin mako

Home World a hundred countries vote to protect the mako shark

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le grand blanc est possiblement le descendant du requin megalodon mais certains croient que son prédécesseur serait plutôt le requin mako (requin-taupe bleu).

The Great White may have derived from theMegalodon Shark but others believe the Mako Shark was its predecessor.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les grands requins sont un autre grand prédateur des pinnipèdes, comme le Grand requin blanc, mais aussi le Requin tigre et le Requin mako.

Large sharks are another major predator of pinnipeds—usually the great white shark but also the tiger shark and mako shark.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les gros requins sont un autre prédateur majeur des pinnipèdes, généralement le grand requin blanc, mais aussi le requin tigre et le requin mako.

Large sharks are another major predator of pinnipeds—usually the great white shark but also the tiger shark and mako shark.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues