Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

requête principale

main request

général - iate.europa.eu
Nouveauté - requête principale (non) requête subsidiaire (oui)

Extended subject-matter: yes (main request) - no (first auxiliary request)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Requête principale et requête auxiliare 3A - nouveauté (non)

Main request and auxiliary request I: novelty (no) - no

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Activité inventive: requête principale (non); requête auxiliaire (oui)

Extended subject-matter: yes (main request) - no (first auxiliary request)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette requête principale était identique à la requête principale rejetée par la division d'opposition.

This main request was identical to the main request rejected by the opposition division.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette requête principale était identique à la requête principale rejetée par la division d'opposition.

This main request was identical to the main request rejected by the Opposition Division.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
Causing a ruckus: complicity and performance in stories of port moody... The main request of the old-timers was to ‘put the good stories in’ when writing the book....
général - core.ac.uk - PDF: epress.lib.uts.edu.au
Simulação e otimização de um processo logístico em uma empresa de açúcar e álcool no interior do estado de são paulo utilizando o arena / simulation and optimization of a logistic process in a sugar and alcohol company in the interior of the state of são paulo using the arenaThe present paper has, as its objective, to demonstrate the process of sugar distribution since the main request until the final consumer....
 PDF: www.brjd.com.br
Obtaining informed consent from study participants and results of field studies. methodological problems caused by the literal treatment of codes of ethics... The article describes an experiment in the field of social influence psychology during which one group was asked for their informed consent to participate in a study, while the second was simply presented with the main request (to sign a letter to the mayor about reducing the number of parking spaces for the disabled)....
 PDF: doaj.org
Difficulties in iso 9001 implementation in manufacturing and service organizations: empirical evidence from serbia-montenegro... This result makes sense since it seems that firms from Serbia-Montenegro unfortunately do not involved their employees in the certification process while it is one the main request of the 6.2.2...
 PDF: doaj.org
On entire solutions of degenerate elliptic differential inequalities with nonlinear gradient terms ... weak solutions of p-Laplacian elliptic inequalities, with possibly singular weights and gradient terms, of the form div{g(|x|)|Du|p−2Du}⩾h(|x|)f(u)±h˜(|x|)ℓ(|Du|), under the main request that h and h˜ are continuous on R+....

Synonymes et termes associés français

requête

•

demande

•

REQUÊTE

•

Requête

•

réquisition

Exemples français - anglais

requête

query
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
requisition
droit - iate.europa.eu
petition
droit - iate.europa.eu
[...]
request
application
inquiry
application application

principale

cut out drop
vie sociale / culture et religion - iate.europa.eu
cut drop
vie sociale / culture et religion - iate.europa.eu
cut cloth
vie sociale / culture et religion - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Il contenait une requête principale et une première requête subsidiaire.

The decision was based on a main request and a first auxiliary request.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La requête principale et la première requête subsidiaire sont rejetées.

The main request and the first auxiliary request are rejected.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La requête principale et la première requête auxiliaire sont rejetées.

The main request and the first auxiliary request are rejected.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous pouvez imbriquer cette requête dans votre requête principale en utilisant une sous-requête.

You can nest this query inside of your main query by using a subquery.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La requête principale et la requête subsidiaire n° 1 sont rejetées.

The main request and auxiliary request 1 were maintained.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'intimé a présenté une nouvelle requête principale et une requête subsidiaire.

The respondent then submitted a new main request and a first auxiliary request.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Requête principale - Suffisance d'exposé de l'invention

Main request - Sufficiency of disclosure of the invention

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Possibilité d'exécuter l'invention - requête principale (non)

Requirement of invention - method, main request (no)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les arguments concernant la requête principale s'appliquent donc également à cette requête.

The arguments submitted for the main request applied also to these requests.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les arguments concernant la requête principale s'appliquent donc également à cette requête.

Thus, the considerations set out in respect of the main request apply also to this request.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les arguments concernant la requête principale s'appliquent donc également à cette requête.

The reasons put forward for the main request applied also to this request.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les arguments présentés pour la requête principale sont aussi valables pour cette requête.

The reasons put forward for the main request applied also to this request.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les arguments présentés pour la requête principale sont aussi valables pour cette requête.

The arguments submitted for the main request applied also to these requests.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Exigence d´invention - méthode, requête principale (non)

Requirement of invention - method, main request (no

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La première requête subsidiaire correspond à la requête principale de la décision contestée.

The fifth auxiliary request corresponded to the main request underlying the contested decision.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод