Dictionnaire français - anglais

informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

santé / milieu naturel / environnement / sciences naturelles et appliquées / moyen de production agricole / économie monétaire / communication - iate.europa.eu
communication - acta.es
activité agricole / santé / environnement / pêche - iate.europa.eu
[...]
vie sociale / culture et religion / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
vie sociale / culture et religion - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Il va contribuer à une fertilité et une reproduction normal.

It will be restored to normal fertility and productivity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Leur mode de reproduction normal était une simple division cellulaire, asexuée.

Their normal way of reproduction was a non sexual simple cell division.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le taux de reproduction normal est considéré comme étant un jeune tous les deux ans.

The normal reproductive rate is considered to be one young every two years.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le taux de reproduction normal est considéré comme étant un jeune tous les deux ans.

The current reproductive rate is considered one young every two years.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il contribue au fonctionnement normal du système immunitaire, à la fertilité et une reproduction normales.

Contributes to the normal function of the immune system and normal fertility and reproduction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le message vocal enregistré peut être recherché au moyen d'une première commande (56) pour un mode de reproduction normal, ou au moyen d'une deuxième commande (61) pour un mode de reproduction à avance rapide et à rebobinage rapide.

The stored voice message may be retrieved by using a first switch (56) for a normal playback mode, or by using a second switch (61) for a fast forward and fast reverse playback mode.

organisation des transports - wipo.int
Dans un état de reproduction normal, une pluralité de signaux vocaux recueillis par les microphones unidirectionnels et enregistrés sont lus en parallèle et reproduits.

  In a normal reproduction state, a plurality of voice signals collected by the unidirectional microphones and recorded are read out in parallel and reproduced.

électronique et électrotechnique - wipo.int
À ce stade, le phage injecte son ADN dans la bactérie, en arrêtant son processus de reproduction normal.

At this point, the phage injects its DNA into the bacterium, halting its normal reproduction process.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
À ce stade, le phage injecte son ADN dans la bactérie, en stoppant son processus de reproduction normal.

At this point, the phage injects its DNA into the bacterium, halting its normal reproduction process.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues