Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

Le

repreneur

The transferee shall
général - eur-lex.europa.eu

repreneur

agricole

farming transferee
production et structures agricoles / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

repreneur

potentiel

potential buyer
économie - iate.europa.eu
Avec une hypothétique estimation de plus dun repreneur potentiel, la FMA outrepasserait ses attributions.

A hypothetical evaluation of more than one potential buyer would exceed the FMAs powers.

général - eur-lex.europa.eu

repreneur

non agricole

non-farming transferee
agriculture, sylviculture et pêche / production et structures agricoles - iate.europa.eu

Agrément du

repreneur

Suitability of the proposed purchaser
général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

▷
La restructuration d’un combinat et ses répercussions sur le territoire local : l’acquisition de dacia par renault en roumanie
... Avec plus de trente-mille salariés, Dacia était l’usine motrice de l’économie locale et les dirigeants roumains ont du trouver un repreneur....
... With more than thirty thousands employees, Dacia factory was driving the local economy and Romanian leaders had to find a new purchaser...
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
▷
L'évolution du discours politique sportif français durant l'occupation (1940-1944)
... Quant au vocabulaire employé, il s'avère peu novateur, souvent repreneur....
général - core.ac.uk -
▷
Contrats, négociations et relations informelles dans la gestion locale de l'emploi en allemagne de l'est, en pologne et en bulgarie
...d'emploi dans les PECO, selon qu'on s'attache à mettre en évidence le caractère incontournable des formes du changement imposées dans les entreprises en restructuration par un repreneur occidental, ou selon qu'en l'absence d'un contrôle extérieur, on se penche davantage sur la reformulation des anciens compromis....
général - core.ac.uk -
▷
L'impact des pratiques rse sur la relation entre repreneur et salariés : une analyse par la légitimité du repreneurInternational audienceCette recherche à visée exploratoire, s'intéresse aux pratiques de la responsabilité sociétale des entreprises (RSE) introduites par le repreneur d'une PME....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
La rse comme vecteur de légitimité du repreneur externe d'une petite entreprise... Celle-ci est marquée par le transfert de leadership du cédant au repreneur et représente une source de perturbations pour les salariés....
produit végétal / produit alimentaire / politique tarifaire - core.ac.uk -
▷
La légitimation du repreneur d'entreprise : quels principes d'action pour les dispositifs d'accompagnement ?... Il se focalise sur la question de la contribution de l'accompagnement en matière de construction de la légitimité du repreneur d'entreprise....
Europe / activité agricole - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
▷
Leviers de performance et transmission d'entreprise : l'apparition des competences mutationnellesInternational audienceLors d'une transmission d'entreprise des performances accrues peuvent apparaître dont les origines ne sont pas seulement repérables dans les compétences du repreneur ou dans l'utilisation de ressources nouvelles....
organisation de l'entreprise - core.ac.uk -
▷
Disposition conventionnelle en matière d’emploi et action syndicale en défense des intérêts collectifs de la profession : note sous cassation soc., 25 septembre 2013, n° 12-13.697...collectifs de la profession qu’elle représente, une organisation syndicale est en droit d’agir en justice pour l’application d’une disposition conventionnelle de branche imposant au repreneur d’un marché commercial de proposer des avenants aux contrats de travail des salariés concernés par ce transfert d’activité dès lors que les salariés gardent la possibilité...
marché du travail / protection sociale / droit international - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

Le repreneur

The transferee shall
général - eur-lex.europa.eu

repreneur agricole

farming transferee
production et structures agricoles / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

repreneur potentiel

potential buyer
économie / finances - iate.europa.eu
[...]

repreneur non agricole

non-farming transferee

Agrément du repreneur

Suitability of the proposed purchaser

Traductions en contexte français - anglais

aucune aide nest versée au repreneur

no aid shall be granted to the transferee

politique économique - eur-lex.europa.eu
aucune aide n'est versée au repreneur

no aid shall be granted to the transferee

politique économique - eur-lex.europa.eu
repreneur, lagriculteur à qui lexploitation est transférée.

transferee means the farmer to whom the holding is transferred.

politique agricole - eur-lex.europa.eu
repreneur, l'agriculteur à qui l'exploitation est transférée.

transferee means the farmer to whom the holding is transferred.

politique agricole - eur-lex.europa.eu
le repreneur est clairement distinct de l'ancienne entreprise

the purchaser is clearly separate from the old firm

politique économique - eur-lex.europa.eu
le repreneur est clairement distinct de l'ancienne entreprise

the purchaser is clearly separate from the old firm

politique économique - eur-lex.europa.eu
L'aide demandée par le cédant est octroyée au repreneur pourvu

The aid applied for by the transferor shall be granted to the transferee where

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
Laide demandée par le cédant est octroyée au repreneur pour autant

The aid applied for by the transferor shall be granted to the transferee where

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
que le repreneur fournisse toutes les pièces exigées par l'autorité compétente

the transferee presents any evidence required by the competent authority

général - eur-lex.europa.eu
… Le repreneur bénéficie d’importants financements !

… the buyer benefits from substantial financial support !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
que le repreneur fournisse toutes les pièces exigées par lautorité compétente

the transferee presents any evidence required by the competent authority

général - eur-lex.europa.eu
L'aide sera-t-elle exclusivement accordée lorsque le repreneur de l'exploitation agricole

Will the aid be exclusively granted when the transferee of the farm

politique agricole - eur-lex.europa.eu
Créateur ou repreneur d’entreprise nouvellement installé.

Congratulations, established or newly-founded business owner.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tout repreneur d’entreprise ayant identifié l’entreprise

Every officer of the company who accepted the deposit

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prix de l’entrepreneur/repreneur Normand – 2012

Winner of the prize : Entrepreneur/Business buyer – Normandie 2012

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод