Dictionnaire français - anglais

politique tarifaire - iate.europa.eu
Le nouveau Code des Douanes prévoit également quelques modifications significatives afin de réviser certaines mesures attachées à la valeur en douane, aux régimes particuliers ou à la représentation en douane.

The new Customs Code also includes several significant modifications to revise a number of measures concerning the value for customs purposes, special procedures or customs representation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Représentation en douane
général - eur-lex.europa.eu

Exemples français - anglais

droit / finances - iate.europa.eu
droit / finances - iate.europa.eu
politique tarifaire / construction européenne - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Cette représentation en douane peut être soit directe et, dans ce cas, le représentant en douane agit au nom et pour le compte d'autrui, soit indirecte et, dans ce cas, le représentant en douane agit en son nom propre, mais pour le compte d'autrui.

Representation may be either Direct, in which case the customs representative shall act in the name of and on behalf of another person, or Indirect, in which case the customs representative shall act in his or her own name but on behalf of another person.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette représentation en douane peut être soit directe et, dans ce cas, le représentant en douane agit au nom et pour le compte d'autrui, soit indirecte et, dans ce cas, le représentant en douane agit en son nom propre, mais pour le compte d'autrui.

Such representation may be either direct, in which case the customs representative acts in the name of and on behalf of another person, or indirect, in which case the customs representative acts in his or her own name but on behalf of another person.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues