Dictionnaire français - anglais

Un représentant civil international sera nommé par les fonctionnaires américains et européens pour superviser le Kosovo.

An International Civilian Representative (ICR) will be appointed by U.S. And E.U. Officials to oversee Kosovo.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un représentant civil international sera nommé par les fonctionnaires américains et européens pour superviser le Kosovo.

An International Civilian Representative (ICR) will be appointed by U.S. and E.U. officials to oversee Kosovo.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un représentant civil international sera nommé par les fonctionnaires américains et européens pour superviser le Kosovo.

An International Civilian Representative (ICR) will be appointed by US And E.U. Officials to oversee Kosovo.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Conseil prévoit qu'une seule et même personne sera investie des pouvoirs et attributions du RSUE et des pouvoirs et attributions du représentant civil international.

The Council foresees that the powers and authorities of the EUSR and the powers and authorities of an International Civilian Representative shall be vested in the same person.

construction européenne - eur-lex.europa.eu
Le Conseil prévoit quune seule et même personne sera investie des pouvoirs et attributions du RSUE et des pouvoirs et attributions du représentant civil international.

The Council foresees that the powers and authorities of the EUSR and the powers and authorities of an International Civilian Representative shall be vested in the same person.

construction européenne - eur-lex.europa.eu
Représentant civil international
nations unies - iate.europa.eu
Un Représentant Civil International sera nommé (IRC) par les US et des responsables de l’UE pour contrôler le Kosovo.

An International Civilian Representative (ICR) will be appointed by US And E.U. Officials to oversee Kosovo.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un représentant civil international (RCI) sera désigné par les officiels américains et européens en vue de superviser le Kosovo.

An International Civilian Representative (ICR) will be appointed by U.S. and E.U. officials to oversee Kosovo.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces organismes et le représentant civil international décideront en dernier ressort des délits qui doivent être poursuivis et contre qui ; ils pourront réformer ou annuler toute décision prise.

These bodies and the ICR will have final say over what crimes can be prosecuted and against whom; they can reverse or annul any decision made.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Novel cis-regulatory function in icr-mediated imprinted repression of h19 ... Like most imprinted genes, H19 and Igf2 are regulated by a differentially methylated imprinting control region (ICR)....
général - core.ac.uk -
Identification of recombinants that replace the icr only.(A) Schematic of the mating configuration designed to allow rapid genetic screening of the proximal ICR border status....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Sox2 and oct4 binding to the icr.EMSAs were performed using WT or mutant ICR probes as indicated with either F9 NE (A, B) or recombinant Oct4 and Sox2 (C, D, F)....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Defining icr-mo, an intrinsic colistin resistance determinant from moraxella osloensis.... Here, we report the functional definition of ICR-Mo from M....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Analysis of icr transgene methylation in f9 cells.... Each blot is representative of the data obtained from three independent polyclonal populations....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Exemples français - anglais

pouvoir exécutif et administration publique / géographie politique - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / géographie politique - iate.europa.eu
commerce international - iate.europa.eu
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Représentant civil international et Représentant spécial de l’UE

International Community High Representative and European Special Representative

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Représentant Civil international et le Représentant spécial de l’Union

International Community High Representative and European Special Representative

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le mandat du Représentant civil international se poursuivra jusqu’à ce que le Groupe de pilotage international établisse que le Kosovo a appliqué les dispositions du Règlement.

The mandate of the International Civilian Representative shall continue until the International Steering Group determines that Kosovo has implemented the terms of the Settlement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le mandat de Représentant Civil International continuera jusqu’à ce que le Groupe de Pilotage International détermine que le Kosovo a bien rempli les termes de l’accord.

The mandate of the International Civilian Representative shall continue until the International Steering Group determines that Kosovo has implemented the terms of the Settlement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le mandat de Représentant Civil International continuera jusqu’à ce que le Groupe de Pilotage International détermine que le Kosovo a bien rempli les termes de l’accord.

The mandate of the Inter-national Civilian Representative shall continue until the Inter-national Steering Group determines that Kosovo has imple-mented the terms of the Settlement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le mandat de Représentant Civil International continuera jusqu'à ce que le Groupe de Pilotage International détermine que le Kosovo a bien rempli les termes de l'accord.

The mandate of the International Civilian Representative shall continue until the International Steering Group determines that Kosovo has implemented the terms of the Settlement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le mandat de Représentant Civil International continuera jusqu’à ce que le Groupe de Pilotage International détermine que le Kosovo a bien rempli les termes de l’accord.

The mandate of the International Civilian Representative shall continue until the International Steering Group determines that Kosovo has implemented the terms of the Settlement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues