Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Traductions en contexte français - anglais

Un adhésif

repositionnable

placé sur la couche de fond fournit une attache sûre mais repositionnable sur une surface plancher.

Repositionable adhesive on the bottom layer provides secure but repositionable attachment to a floor surface.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
L'invention porte sur un support repositionnable, lequel support comprend une base, un papier et un premier adhésif repositionnable.

A repositionable medium includes a base, a paper, and a first repositionable adhesive.

communication - wipo.int
La frise adhésive repositionnable est, comme son nom l’indique, repositionnable.

A Revocable Living Trust is, as the name suggests, revocable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne une note repositionnable garantissant la confidentialité.

A repositionable privacy note is provided.

communication - wipo.int
Une couche de l'écran repositionnable est adaptée pour contenir un fluide de protection pour modifier une propriété de protection de l'écran repositionnable.

A layer of the relocatable shield is adapted to hold a shielding fluid for altering a shielding property of the relocatable shield.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Le troisième panneau (30) comporte le support repositionnable.

The third panel (30) has the repositionable pad section.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Un joint repositionnable (94 est emboîté dans l'une des gorges.

A relocatable seal (94) is seated in one of the grooves.

industrie mécanique - wipo.int
Dans une configuration, cette structure est reportable, et avantageusement repositionnable.

In one configuration, this structure is transferable and advantageously repositionable.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Chaque article est empilé l'un sur l'autre, de telle façon que la première surface d'un article repositionnable rentre en contact avec la seconde surface de l'autre article repositionnable.

Each item is stacked on top of another such that the first surface of one repositionable item contacts the second surface of another repositionable item.

communication - wipo.int
Ce film adhésif protecteur repositionnable a une couche antistatique sur une surface d'un film de résine transparent, et présente en outre un film adhésif repositionnable sur le film antistatique.

This re-peelable protective adhesive film has an antistatic layer on one surface of a transparent resin film, and furthermore has a re-peelable adhesive film on the antistatic film.

chimie - wipo.int
Indique si la EnvironmentalMonitoringFacility est mobile (repositionnable) durant lacquisition de lobservation.

Indicate whether the EnvironmentalMonitoringFacility is mobile (repositionable) during the acquisition of the observation.

général - eur-lex.europa.eu
L’invention concerne une feuille adhésive repositionnable, qui est caractérisée en ce qu’elle comprend un mélange d’un adhésif repositionnable à point de fusion élevé et d’un matériau ferromagnétique.

Disclosed is a reattachable adhesive sheet that is characterized by comprising a mixture of a hotmelt reattachable adhesive and a ferromagnetic material.

chimie - wipo.int
Ladite première surface a un adhésif repositionnable recouvrant une partie associée.

The first surface has a repositionable adhesive coated on a portion thereof.

communication - wipo.int
Procédés, systèmes et dispositifs destinés aux châssis à plaques repositionnable.

Methods, systems and devices are described for a chassis with repositionable plates.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Une paire de supports applicateurs sont logés de manière repositionnable dans un réceptacle de rangement.

A pair of applicator trays are replaceably contained within a storage container.

industries diverses - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод