Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

repères d'étalonnage

calibration marks

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

La spatule (100) peut comprendre des repères d'étalonnage (106), ou des éléments supplémentaires.

The spatula (100) may include calibration marks (106), or additional features.

technologie et réglementation technique - wipo.int

L'affichage (33) peut identifier la fonction de la commande, le réglage de courant, créer des repères d'étalonnage ou réaliser d'autres graphismes.

The display (33) may identify the function of the control, the current setting, create calibration marks or provide other graphics.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int

Ceci permet l'affichage de repères d'étalonnage et/ou d'autres graphiques concernant le fonctionnement de l'unité de commande, y compris dans les zones directement attenantes au composant manipulé par l'opérateur.

This enables display of calibration marks and/or other graphics pertinent to operation of the control including at locations immediately adjacent to the operator manipulated component.

informatique et traitement des données - wipo.int

Ceci permet l'affichage de repères d'étalonnage et/ou d'autres graphiques (13, 18) éphémères à proximité immédiate de la commande de circuit, y compris au niveau d'emplacements immédiatement adjacents au périmètre du bouton (12).

This enables display of instantly changeable calibration marks and/or other graphics (13, 18) in close proximity to the circuit control including at locations immediately adjacent to the perimeter of the knob (12).

électronique et électrotechnique - wipo.int

Ensuite, en référence à l'axe optique, on procède au réglage actif de la distance relative séparant la caméra de la cible afin de permettre aux traces de cartographie définies à partir de différents repères d'étalonnage de se chevaucher sur le plan image.

Then refer to the optical axis and actively adjust the relative distance between the camera and the target to enable the mapping traces, cast from different calibration marks on the target, to overlap on the image plane.

industrie mécanique - wipo.int

▷

Image point motion when zooming and focusing... The method requires that the camera can be translated towards a frontoparallel grid of calibration marks....

général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Robust camera calibration using discrete optimization... Usually, a camera calibration is obtained by taking images of a special calibration object and extracting the image coordinates of projected calibration marks enabling the calculation of the projection from the 3d world coordinates to the 2d image coordinates....

PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Graphical user interface of tricheratops.... Additionally, the leaf-centric xy-coordinate system can be set (blue axes), and the calibration marks for z-stacking can be specified (white and dark blue dot on the top half of the image)....

PDF: figshare.com

Properties of recorded action potentials.... Calibration marks are 50 μV (vertical) and 200 μs (horizontal) in B and D....

PDF: figshare.com

Volume measurement using a laser scannerThis article discusses ways of measuring accuracy of a laser range finder (LRF) using a specially designed calibration cube (with 3D calibration marks) in the context of a particular application (i.e.,...

PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés français

repères

•

repères en croix de repère

•

croix

•

traits de repères

Exemples français - anglais

repères

adjusting marks

informatique et traitement des données - acta.es

crossmarks

culture et religion / communication - iate.europa.eu

[...]

redliner

yard sticks

Traductions en contexte français - anglais

L'invention se rapporte également à une trousse d'assemblage de la prothèse comprenant un élément accessoire, la tête de prothèse et/ou l'élément accessoire présentant des repères d'étalonnage.

A kit for the assembly of the prosthesis is described including an ancillary member whereby at least one of prosthetic head and ancillary member includes calibration markings.

santé - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод