Traductions en contexte français - anglais

L’énergie solaire

rentre parfaitement

dans cette catégorie.

Energised Electrical completely falls within this category.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela rentre parfaitement dans notre politique de diversification.

This fits in with our overall policy of diversity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela rentre parfaitement dans notre politique de diversification.

This fits in with our overall policy of diversity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’agriculture de précision rentre parfaitement dans cette stratégie.

Geographic domains fit perfectly into this strategy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et ça rentre parfaitement dans la définition du fétichisme.

Which fits perfectly into the definition of atheism.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils sont souvent vides et votre handpan rentre parfaitement dedans.

They are often empty and your handpan fits in perfectly.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Peu de personne rentre parfaitement dans une des trois catégories.

Very few people fall perfectly into one of the three categories.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il sort aussi une boîte où le petit cube rentre parfaitement.

He also takes out a box where the small puzzle cube fits perfectly.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tout rentre parfaitement dans la boîte, avec l'aide de petits sacs.

Everything fits nicely back in the box, with the little help from baggies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ca rentre parfaitement dans la définition légale de la discrimination raciale.

This literally fits the definition of racial discrimination.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La prostitution rentre parfaitement dans la définition du commerce de service.

The porn industry is described perfectly in this definition of sex trafficking.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je pense que ce sujet rentre parfaitement dans la thématique de consomac.

I think that really fits in with the consumption theme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le contrôle des pouvoirs publics rentre parfaitement dans les attributions des parlementaires .

However, general governance duties do fall within the scope of responsibilities for members.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avec une hauteur de 27 mm, il rentre parfaitement dans notre boîtier.

up to a total height of 75 mm fit perfectly into the box.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une table de traitement sur laquelle le patient s'allonge rentre parfaitement à l'intérieur des ouvertures centrales alignées des segments d'enroulements.

A treatment couch for the subject fits within aligned central openings of the winding segments.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues