Dictionnaire français - anglais

relutif

investissement et financement - iate.europa.eu
offre […] à effet relutif sur les fonds propres

Capital accretive bid in the […]

général - eur-lex.europa.eu
offre dans le secteur bancaire à effet relutif sur les fonds propres

Capital accretive bid in the banking sector

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
Merck anticipe que le deal soit modestement relutif sur le bpa non-GAAP durant la première année pleine après finalisation, puis significativement relutif par la suite.

Merck anticipates that the transaction will be modestly accretive to non-GAAP EPS1 in the first full year following completion and significantly accretive thereafter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
un « effet relutif » décrit une amélioration du bénéfice par action d’une société.

a "accretive effect" describes an improvement in earnings per share of a corporation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
un "effet relutif" décrit une amélioration du bénéfice par action d’une société.

a "accretive effect" describes an improvement in earnings per share of a corporation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A generalisation of the form method for accretive forms and operators... McIntosh generalised the form method to an accretive setting, thereby allowing to associate m-accretive operators with suitable accretive forms....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Approximating solution of 0∈t(x) for an h-accretive operator in banach spaces AbstractWe firstly study the inclusion problem of 0∈T(x) for an H-accretive operator introduced in [Yaping Fang, Nanjing Huang, H-accretive operators and resolvent operator technique for solving variational inclusions in Banach spaces, Appl....
H-accretive operators and resolvent operator technique for solving variational inclusions in banach spaces AbstractIn this paper, we first introduce a new class of generalized accretive operators named H-accretive operators in Banach spaces....
Extension problems for accretive sets in banach spaces AbstractThis paper contains both negative and positive results concerning the possibility of extending accretive sets in Banach spaces to m-accretive sets....
Accretive operators and banach alaoglu theorem in linear 2-normed spacesIn this paper we introduce the concept of accretive operator in linear 2-normed spaces, focusing on the relationship and the various aspects of accretive, m-accretive and maximal accretive operators....
relutif
investissement et financement - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Les sociétés précisent que ce rapprochement aura un impact immédiatement relutif.

Companies specify that such a merger will have an immediately aggregating impact.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rachat par Ubisoft d’actions détenues par Vivendi, relutif pour l’ensemble des actionnaires d’Ubisoft.

− Share buy-back by Ubisoft of shares owned by Vivendi, accretive to all Ubisoft shareholders

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette cession aurait un impact relutif sur la rentabilité de Plastic Omnium.

The transaction would have an accretive impact on the Plastic Omnium Group's profitability.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Est-ce que vous faites pour une vie relutif ou extractive à la société ?

Is what you do for a living accretive or extractive to society?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rachat par Ubisoft d’actions détenues par Vivendi, relutif pour l’ensemble des actionnaires d’Ubisoft.

Share buy-back by Ubisoft of shares owned by Vivendi, accretive to all Ubisoft shareholders

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rachat d'actions par Ubisoft d'actions détenues par Vivendi, relutif pour l'ensemble des actionnaires d'Ubisoft ;

− Share buy-back by Ubisoft of shares owned by Vivendi, accretive to all Ubisoft shareholders

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rachat d'actions par Ubisoft d'actions détenues par Vivendi, relutif pour l'ensemble des actionnaires d'Ubisoft ;

Share buy-back by Ubisoft of shares owned by Vivendi, accretive to all Ubisoft shareholders

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’opération aura un impact relutif sur les résultats du Groupe dès la première année ».

The transaction will have an accretive impact on Group earnings from the first year.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Impact relutif sur le bénéfice par action de c.5% en 2018 (avant synergies et PPA)

c.5% EPS accretive impact in 2018 (before synergies and PPA)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'effet relutif reel sera influencé par plusieurs facteurs, notamment l'échéance prévue de la conclusion de la transaction.

Actual accretion will be subject to a number of factors, including the anticipated timing of the closing of the transaction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Impact relutif sur le bénéfice par action de c.5% en 2018 (avant synergies et PPA)

c.5% EPS accretive impact in 2018 (before synergies and PPA)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les offres supérieures à la valeur comptable de lactivité dassurance dans la comptabilité de la banque sont automatiquement considérées comme ayant un effet relutif sur le capital

Any bid above the book value of the insurance activity in the account of the Bank is automatically assumed to be capital accretive.

général - eur-lex.europa.eu
Le partenariat devrait être neutre sur le bpa de Boeing en 2020 et relutif par la suite.

The partnership is expected to be neutral to Boeing’s earnings per share in 2020 and accretive thereafter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cet accord est assurément gagnant-gagnant avec un impact relutif très important pour les actionnaires minoritaires.

This deal is definitely a win-win with a massively accretive impact for minority shareholders.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est prévu que l'acquisition de Blue Mammoth Games ait un effet relutif immédiat sur les résultats d'Ubisoft.

This acquisition of Blue Mammoth Games is expected to be immediately accretive to Ubisoft’s earnings.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues