Dictionnaire français - anglais

technologie et réglementation technique / industrie mécanique - iate.europa.eu techdico
technologie et réglementation technique / industrie mécanique - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
The adhesion process of the posterior sucker.A: the sucker bent down and the inner surface uncovered; B: the inner surface in contact with the substrate; C: the sucker stretched out along the radial direction and its thickness ...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Communication using eye roll reflective signalling... Here, we report on an unusual communication system in the razorback sucker, Xyrauchen texanus, that involves flash signals produced by quick eye rolls....
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
relais temporisé
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Un relais temporisé est un mélange de circuit de commande et de relais de sortie électromécanique.

A Time delay relay is a combination of an electromechanical output relay and a control circuit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
relais temporisé
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Ces moteurs sont réglés et branchés ensemble à l’aide d’un relais temporisé et peuvent être démarrés à distance via un appel téléphonique.

These motors are set and connected together using a timed relay and can be started remotely via a phone call.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Performance limitations of relay neurons.... ion channel dynamics) define the oscillatory patterns needed in the modulating input for appropriately timed relay of sensory information....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Performance limitations of relay neurons... ion channel dynamics) define the oscillatory patterns needed in the modulating input for appropriately timed relay of sensory information....
relais temporisé
transport terrestre - iate.europa.eu
Le relais temporisé doit être réglé pour la durée d'évacuation des gaz qui résulte des prescriptions du point 5.3.1.3.3.

The time-delay switch shall be set for the duration of gas exhaust resulting from the provisions laid down in item 5.3.1.3.3 above.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le relais temporisé doit être réglé pour la durée d'évacuation des gaz qui résulte des prescriptions du point 5.3.1.3.3.

The time-delay switch shall be set for the duration of gas exhaust resulting from the provisions laid down in point 5.4.1.3.4.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le relais temporisé doit être réglé pour la durée d'évacuation des gaz qui résulte des prescriptions du point 5.3.1.3.3.

The time-delay switch shall be set for the duration of gas exhaust resulting from the provisions laid down in point 1.3.3.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Time-delay switch attack on networked control systems, effects and countermeasures... As a result, this dissertation proposes the use of a novel time-delay switch (TDS) attack by introducing time delays into the dynamics of NCSs....
général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.fiu.edu

Exemples français - anglais

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Relais temporisé — pour fermer l'élément 7.

Time delay switch — to close item 7. (6

général - eur-lex.europa.eu
L'électroaimant est connecté en série à un relais temporisé (8), un commutateur commandé par points (9) et une alimentation.

A clutch control lever (6) for controlling the clutch is controlled by an electromagnet (7) .The electromagnet is connected in series with a time relay (8) , an dot operated-switch (9) and a power supply .

industries du cuir et du textile - wipo.int
Le relais temporisé doit être réglé pour la durée d'évacuation des gaz qui résulte des conditions prescrites au paragraphe 6.4.4.2 ci-dessus.

The time delay switch shall be set for the duration of gas exhaust resulting from the provisions laid down in paragraph 6.4.2.2. above.

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Par conséquent, les capteurs de lumière ont commencé à se bloquer avec un relais temporisé.

Therefore, light sensors began to block with a time relay.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ceci est réalisé en combinant dans un appareil et le relais temporisé et le courant.

This is achieved by combining in one device and the time relay and current.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De plus, vous pouvez bloquer l'inclusion de l'éclairage dans l'après-midi à l'aide d'un relais temporisé.

Additionally, you can block the inclusion of lighting in the afternoon using a time relay.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avec ses contacts, il déclenche un relais temporisé qui compte le temps de fonctionnement admissible du moteur à l'état éteint.

With its contacts, it starts up a time relay, which counts the permissible operating time of the engine in the quenched state.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsque le relais est ouvert en raison d’un manque de tension, un contact se ferme automatiquement avec un relais temporisé, l’autre contacteur et met en marche le générateur.

When the relay is open due to a lack of voltage, a contact automatically closes with a time relay, the other contactor and starts the generator.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour plus de commodité, les luminaires peuvent être équipés d'un relais temporisé, qui allume et éteint la lumière dans le poulailler au bon moment.

For convenience, the luminaires can be equipped with a time relay, which will turn on and off the light in the hen house at the right time.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La sortie numérique (16) du processeur DSP (10) peut être connectée directement ou indirectement via un relais temporisé (30) à l'unité de commande (15) du processeur DSP (10) à l'intérieur du système de circuit.

The digital output (16) of the DSP (10) may be connected directly or indirectly via a time relay (30) to the control input (15) of the DSP (10) within the circuit arrangement.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues