Dictionnaire français - anglais

programme de

relèvement européen

finances - iate.europa.eu
Rapport intérimaire de l’OECE sur le programme de relèvement européen (Paris, 30 décembre 1948)

OEEC progress report on the European recovery programme (Paris, 30 December 1948)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rapport intérimaire de l’OECE sur le programme de relèvement européen (Paris, 30 décembre 1948)

OEEC Interim Report on the European Recovery Programme in Austria (Paris, 30 December 1948)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rapport intérimaire de l'OECE sur le programme de relèvement européen de l'Autriche (Paris, 30 décembre 1948)

OEEC Interim Report on the European Recovery Programme in Austria (Paris, 30 December 1948)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le 30 décembre 1948, l'Organisation européenne de coopération économique (OECE) rend public son rapport intérimaire sur le programme de relèvement européen consacré à la situation économique de l'Autriche.

On 30 December 1948, the Organisation for European Economic Cooperation (OEEC) publishes its Interim Report on the European Recovery Programme that focuses on the economic situation in Austria.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'Organisation européenne de coopération économique (OECE) est créée en 1948 dans le but de gérer l’aide financière proposée par le Plan Marshall dans un programme de relèvement européen.

The Organisation for European Economic Cooperation (OEEC) was created in 1948 in order to administer the financial assistance offered under the Marshall Plan in a European recovery programme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
finances - iate.europa.eu
Le plan Marshall est appelé plus justement le European Recovery Program (ERP) ou programme de relèvement européen.

The Marshall Plan was officially called the European Recovery Program, or ERP.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
finances - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

finances / politique de coopération - iate.europa.eu
finances / politique de coopération - iate.europa.eu
finances / politique de coopération - iate.europa.eu
finances / politique de coopération - iate.europa.eu
finances / politique de coopération - iate.europa.eu
finances / politique de coopération - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

43Le 2 novembre 1949, l’OECE recommande, dans une résolution, une double libéralisation du commerce et des paiements en vue d’accélérer le relèvement européen.

On 2 November 1949, the Organisation for European Economic Cooperation (OEEC) adopts a resolution on the liberalisation of trade and payments in order to accelerate the European integration process.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le programme de relèvement européen se chiffre à un montant global d'environ 13 milliards de dollars distribués entre avril 1948 et juin 1951.

The programme for European recovery was divided into subsidies and loans amounting to a total of about 13 billion dollars distributed between April 1948 and June 1951.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dès octobre, le Kominform nouvellement créé se fait fort de critiquer avec virulence le plan Marshall d'aide de relèvement européen que les États-Unis ont rendu public en juin 1947.

In October, the recently-created Cominform took a fiercely critical stance towards the aid provided by the Marshall Plan, unveiled by the United States in June 1947, for the rebuilding of Europe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le programme de relèvement européen se répartit à la fois en subsides et en prêts pour un montant global d'environ 13 milliards de dollars distribués entre avril 1948 et juin 1951.

The programme for European recovery was divided into subsidies and loans amounting to a total of about 13 billion dollars distributed between April 1948 and June 1951.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues