C'est aussi un puissant relaxant et soulage l'anxiété. It's also a powerful muscle relaxant and anxiety reducer.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est aussi un relâchant musculaire puissant relaxant et soulage l'anxiété.
It's also a powerful muscle relaxant and anxiety reducer.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si vous souffrez de la douleur provoquée par la tension musculaire, alors vous devriez aborder cela en relâchant naturellement les muscles et en relâchant la tension.
If you are suffering from pain caused by muscle tension, then you need to address this by naturally loosening the muscles and releasing the tension.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En relâchant la tension musculaire autour des articulations, l’amplitude des mouvements dans l’articulation peut être accrue.
By releasing muscle tension around joints the range of movement in the joint can be increased.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En relâchant la tension musculaire autour des articulations, l’amplitude des mouvements dans l’articulation peut être accrue.
By releasing muscle tension around joints, the range of motion in the joint can be increased.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En relâchant la tension musculaire autour des articulations, l’amplitude des mouvements dans l’articulation peut être accrue.
By releasing muscle tension around joints, the range of movement in the joint can be increased.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En relâchant la tension musculaire autour des articulations, l’amplitude des mouvements dans l’articulation peut être accrue.
By releasing muscle strain around joints, the range of movement in the joint can be expanded.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La relaxation musculaire atténue la douleur en relâchant la tension et vous aide à mieux dormir.
Muscle relaxation reduces pain by releasing tension and helps you sleep well.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces mouvements réchauffent le tissu musculaire, relâchant la tension et brisant graduellement les "noeuds" des muscles ou les tissus adherents, appelés adherences.
These movements warm up the muscle tissues, releasing the tension and gradually breaking up the muscle “knots” or adhered tissues, called adhesions.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces mouvements réchauffent le tissu musculaire, relâchant la tension et brisant graduellement les "noeuds" des muscles ou les tissus adherents, appelés adherences.
These movements warm up the muscle tissue, releasing tension and gradually breaking up muscle "knots" or adhered tissues.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On peut faire passer ledit système (52) relâchant la tension d'un mode relâchant la tension à un mode ne relâchant pas la tension et inversement à l'aide d'un commutateur manuel (56) placé adéquatement.
The tension-relieving system (52) may be shifted either into or out of tension-relieving mode by a conveniently located manual switch (56).
organisation des transports - wipo.int
Ces mouvements réchauffent le tissu musculaire, relâchant la tension et brisant graduellement les "noeuds" des muscles ou les tissus adherents, appelés adherences.
These movements warm up the muscle tissue, releasing tension and gradually breaking up muscle "knots" or adhered tissues, called adhesion.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces mouvements réchauffent le tissu musculaire, relâchant la tension et brisant graduellement les "noeuds" des muscles ou les tissus adherents, appelés adherences.
These movements warm up the muscle tissue, releasing tension and gradually breaking up muscle “knots” or adhered tissues, called adhesion.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces mouvements réchauffent le tissu musculaire, relâchant la tension et brisant graduellement les "noeuds" des muscles ou les tissus adherents, appelés adherences.
These movements warm up the muscle tissue, releasing tension and steadily breaking up muscle “knots” or adhered tissues, named adhesions.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces mouvements réchauffent le tissu musculaire, relâchant la tension et brisant graduellement les "noeuds" des muscles ou les tissus adherents, appelés adherences.
These movements warm up the muscle tissue, release tension and gradually break up muscle “knots” or adhered tissues, called adhesions.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
