Dictionnaire français - anglais

pêche - iate.europa.eu
pêche - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

transport terrestre / transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Puiser l'eau souterraine puis la rejeter à la mer

Extracting water from underground then discharging it into sea

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et avec tes compagnons, les rejeter à la mer !

Assemble your men and drive them back into the sea!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Certains français même voulaient me rejeter à la mer.

Again some of my friends tried to throw me into the sea.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est justement ceux que je veux rejeter à la mer.

It was I that which I wished to throw upon the sea.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais, par Allah ! nous allons tous les rejeter à la mer.

He will cast all our sin into the depths of the sea.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais, par Allah ! nous allons tous les rejeter à la mer.

After a while the noise [illegile] there we lay all alone on the wide sea.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais, par Allah ! nous allons tous les rejeter à la mer.

And at nearly every single spot we swam with sea turtles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais, par Allah ! nous allons tous les rejeter à la mer.

When they/we do that, every evil thing can be cast into the sea.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rejeter à la mer ceux qui fuient d’un pays à l’autre à la recherche d’accueil ...

Forcing people out to sea as they flee from one country to another, seeking to ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils faut les rejeter à la mer le plus vite possible.

They should be returned to the sea as soon as possible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela mettra fin à la pratique non durable consistant à rejeter à la mer des poissons indésirables.

This will end the unsustainable practice of throwing unwanted fish back into the sea.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela mettra fin à la pratique non durable consistant à rejeter à la mer des poissons indésirables.

This aims to stop the unsustainable practice of throwing unwanted fish back into the sea.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ses prises sont si petites qu’il choisit de les rejeter à la mer.

The few fish he catches are so small that he throws them back into the sea.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un petit garçon les ramasse, une par une, pour les rejeter à la mer,

One little boy was picking them up, one by one, and throwing them back into the ocean.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’Union continue de rejeter à la mer plus de poissons morts qu’elle n’en garde.

At the moment, we throw back more fish dead into the sea than we land.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues