Dictionnaire français - anglais

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Il n'y a eu aucun rejet de substances dangereuses de la centrale de Pickering occasionnant un risque inacceptable pour l'environnement ou le public.

There were no hazardous substances released from Point Lepreau that posed unacceptable risk to the environment or the public.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il n'y a eu aucun rejet de substances dangereuses de la centrale de Pickering occasionnant un risque inacceptable pour l'environnement ou le public.

There were no hazardous substances released from Pickering that posed unacceptable risk to the environment or the public.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il n'y a eu aucun rejet de substances dangereuses de la centrale de Pickering occasionnant un risque inacceptable pour l'environnement ou le public.

There were no hazardous substances released from Darlington that posed unacceptable risk to the environment or the public.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

• hydrodynamic and sediment/contaminant transport and fate model (environmental fluid dynamics codeThe Housatonic River, its sediment, and associated floodplain have been contaminated with polychlorinated biphenyls (PCBs) and other hazardous substances released from the General Electric Company facility in Pittsfield, Massachusetts....
général - core.ac.uk - PDF: www.aquaterra.com
Radiofrequency identification by using drones in railway accidents and disaster situations... Our research has been motivated by the desire to find concrete and urgent solutions to the safety issues of handling waste generated manly in case of accidents and disaster situations during the transportation of hazardous substances In order to ensure safety in the transportation of dangerous goods, and to facilitate the fast and efficient waste handling of hazardous substances released into the environment during unexpected events, we have elaborated a new method, in which we suggest the radiofrequency identification of dangerous...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Toxic tort remedies: the case against the "superduper fund" and other reform prososalsThis Article joins the enormous and growing body of literature examining the need for reform of toxic tort remedies for cases of exposure to hazardous substances released into the environment....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Environmental releases for calendar year 1994... In addition to the summary data, this report also includes detailed data on air emissions, liquid effluents, and hazardous substances released to the environment during calendar year 1994 from these facilities
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Methodology for exposure and risk assessment in complex environmental pollution situationsFrequently environmental pollution results from different hazardous substances released in the environment, meaning that contaminated sites may have many different chemical sources and transport pathways....
général - core.ac.uk - PDF: repositorio-aberto.up.pt

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
analyse économique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
analyse économique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Nombre d'accidents entraînant le rejet de substances dangereuses

Number of accident releasing dangerous goods

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Rejet de substances dangereuses (uniquement pour les carreaux vitrifiés

Release of dangerous substances (glazed tiles only

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
du rejet de substances dangereuses dans leau potable ou de substances ayant un impact négatif sur leau potable

the release of dangerous substances into drinking water or substances which have an otherwise negative impact on drinking water

milieu naturel - eur-lex.europa.eu
Protocole I - Dispositions concernant l'envoi de rapports sur les événements entraînant ou pouvant entraîner le rejet de substances dangereuses

Protocol I - Provisions concerning Reports on incidents involving Harmful Substances

politique internationale - iate.europa.eu
1- l'introduction du principe "installations sûres" concernant le rejet de substances dangereuses,

1- Introduction to the ‘safety installation’ principle regarding the discharges of dangerous substances,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1- l’introduction du principe "installations sûres" concernant le rejet de substances dangereuses,

1- Introduction to the ‘safety installation’ principle regarding the discharges of dangerous substances,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
du rejet de substances dangereuses dans l’eau potable ou de substances ayant un impact négatif sur l’eau potable;

(e) the release of dangerous substances into drinking water or substances which have an otherwise negative impact on drinking water;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– du rejet de substances dangereuses dans l’eau potable ou de substances ayant un impact négatif sur l’eau potable ;

the release of dangerous substances into drinking water or substances which have an otherwise negative impact on drinking water;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– du rejet de substances dangereuses dans l’eau potable ou de substances ayant un impact négatif sur l’eau potable ;

(e) the release of dangerous substances into drinking water or substances which have an otherwise negative impact on drinking water;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
du rejet de substances dangereuses dans l'eau potable ou de substances ayant un impact négatif sur l'eau potable;

(e) the release of dangerous substances into drinking water, or substances which have an otherwise negative impact on drinking water ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
du rejet de substances dangereuses dans l’eau potable ou de substances ayant un impact négatif sur l’eau potable;

The release of dangerous substances into drinking water or substances which have an otherwise negative impact on drinking water;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
du rejet de substances dangereuses dans l'eau potable ou de substances ayant un impact négatif sur l'eau potable ;

the release of dangerous substances into drinking water or substances which have an otherwise negative impact on drinking water;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– du rejet de substances dangereuses dans l’eau potable ou de substances ayant un impact négatif sur l’eau potable ;

The release of dangerous substances into drinking water or substances which have an otherwise negative impact on drinking water;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
du rejet de substances dangereuses dans l’eau potable ou de substances ayant un impact négatif sur l’eau potable;

(e) the release of dangerous substances into drinking water, or substances which have an otherwise negative impact on drinking water ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
du rejet de substances dangereuses dans l'eau potable ou de substances ayant un impact négatif sur l'eau potable;

(e) the release of dangerous substances into drinking water or substances which have an otherwise negative impact on drinking water;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues