Dictionnaire français - anglais

transports aérien et spatial - iate.europa.eu
e) «registre d'aéronefs» désigne tout registre tenu par un État ou une autorité d'enregistrement d'exploitation en commun aux fins de la Convention de Chicago;

(d) "aircraft register" means a register maintained by a State or a common mark registering authority for the purposes of the Chicago Convention;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
d) « registre d'aéronefs » désigne tout registre tenu par un État ou une autorité d'enregistrement d'exploitation en commun aux fins de la Convention de Chicago;

(d) "aircraft register" means a register maintained by a State or a common mark registering authority for the purposes of the Chicago Convention;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
e) «registre d'aéronefs» désigne tout registre tenu par un État ou une autorité d'enregistrement d'exploitation en commun aux fins de la Convention de Chicago;

(d) “aircraft register” means a register maintained by a State or a common mark registering authority for the purposes of the Chicago Convention;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
e) «registre d'aéronefs» désigne tout registre tenu par un État ou une autorité d'enregistrement d'exploitation en commun aux fins de la Convention de Chicago;

(e) "aircraft register" means a register maintained by a state or a common mark registering authority for the purposes of the Chicago Convention;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
3. - Sans préjudice de l'application du paragraphe 1du présent article, la Convention s'applique aussi lorsqu'un aéronef est immatriculé dans un registre d'aéronefs d'un État contractant.

3. - Without prejudice to paragraph 1 of this article, the Convention shall also apply if an aircraft is registered in an aircraft register of a Contracting State.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Automated aircraft identification by machine vision... The result obtained is promising to continue working on Cognex platform, to develop a fully functional system that can read the aircraft register identifiers with 100% accuracy
général - core.ac.uk - PDF: www.theseus.fi

Exemples français - anglais

sciences naturelles et appliquées / urbanisme et construction / industries charbonnière et minière / métallurgie et sidérurgie / industrie mécanique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
communication / géographie / informatique et traitement des données / pouvoir exécutif et administration publique / droit / culture et religion / sciences naturelles et appliquées / transports maritime et fluvial / sciences humaines / technologie et réglementation technique / gestion comptable / organisation de l'entreprise / documentation / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / migration / activité agricole - iate.europa.eu
industries charbonnière et minière / métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
[...]
général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues