Dictionnaire français - anglais

industrie mécanique - iate.europa.eu
Influence of boundary-layer turbulence on effusion cooling at mach 2.67 by... The cooling film is generated by wall-normal cooling-gas injection and, hence, the term effusion cooling is used....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
The influence of the relative number of impingement and effusion cooling holes on gas turbine combustor wall heat transferThe optimization of cooling hole geometry for combined impingement and effusion cooling of gas turbine combustors was investigated....
Effusion cooling plates for combustor liners: experimental and numerical investigations on the effect of density ratio AbstractEffusion cooling represents the state-of-the-art of liner cooling technology for modern combustors....
Numerical investigations of effusion cooling in hypersonic boundary-layer flow. in: new results in numerical and experimental fluid dynamics vi (ed. s. jakirlic, c. tropea, h.-j. heinemann, r. hilbig), nnfm series, springer. numerical investigations of efDirect numerical simulations (DNS) are carried out to investigate the effect of effusion cooling by blowing through spanwise slits and discrete holes in a laminar flatplate boundary layer at various Mach numbers....
Heat transfer in impingement/effusion cooling system with rib turbulatorsThe present study is conducted to investigate the effect of rib arrangements on an impingement/effusion cooling system with crossflow....

Exemples français - anglais

industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]

Traductions en contexte français - anglais

La vapeur d'eau introduite est agrégée par refroidissement par détente adiabatique, et des agrégats H2O en forme de faisceau sont formés.

The introduced water vapor is aggregated by cooling by adiabatic expansion, and beam-shaped H2O clusters are formed.

chimie - wipo.int
Le gaz de refroidissement peut être tiré d'un système de gaz à haute pression préexistant qui sert à une fonction autre que celle de fournir un fluide de refroidissement pour le système de refroidissement par détente de gaz.

The cooling gas may be drawn from a preexisting high pressure gas system that serves a purpose other than supplying a coolant for the gas expansion cooling system.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Chauffage direct par injection de vapeur ou infusion du lait dans la vapeur et refroidissement par détente-flash sous vide.

Direct heating by steam injection or infusion of milk into steam and cooling by expansion under vacuum.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention porte sur un schéma de traitement pour le conditionnement de gaz, comprenant un étage de séparation (200) basé sur un refroidissement par détente et un étage de stabilisation (300).

The invention relates to a processing scheme for gas conditioning, comprising an expansion-coolingbased separation stage (200) and a stabilisation stage (300).

industrie pétrolière - wipo.int
L'étage de séparation (200) basé sur un refroidissement par détente comprend un détendeur (EXP), un séparateur (SEP) et un compresseur (COM) et est agencé pour recevoir un courant d'entrée (I2).

The expansion-coolingbased separation stage (200) comprises an expander (EXP), a separator (SEP) and a compressor (COM), and is arranged to receive an input stream (I2).

industrie pétrolière - wipo.int
L'étage de stabilisation (300) comprend une colonne de fractionnement (FC) et est agencé pour recevoir un courant d'entrée intermédiaire (I3) provenant de l'étage de séparation (200) basé sur un refroidissement par détente.

The stabilisation stage (300) comprises a fractionation column (FC), and is arranged to receive an intermediate input stream (I3) from the expansion-coolingbased separation stage (200).

industrie pétrolière - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues