Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

redevance d'infrastructure

infrastructure charge

transport terrestre - iate.europa.eu
Les États membres peuvent prévoir des abattements ou des réductions sur la redevance d'infrastructure à condition que:

Member States may provide for discounts or reductions to the infrastructure charge on condition that:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une majoration peut être appliquée sur une redevance d'infrastructure qui a fait l'objet d'une variation conformément à l'article 7 septies.

A mark-up may be applied to an infrastructure charge which has been varied in accordance with Article 7g or 7ga.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Idem pour Infrabel, qui ne s'engage sur les 11.009 collaborateurs que si aucune adaptation n'est apportée aux hypothèses concernant notamment le niveau de la dotation et la formule d'application de la redevance d'infrastructure.

Likewise for Infrabel who will only take on the 11,009 employees if there is no deviation from the assumptions concerning in particular the staffing levels and the formula implemented for the infrastructure charge.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La SNCB indique notamment qu'elle ne garantit les 19.128 postes de travail que si la redevance d'infrastructure est stabilisée, si l'augmentation de la productivité fixée est au rendez-vous et si elle obtient la liberté tarifaire demandée.

The SNCB has particularly stated that it will only be on track to guarantee its 19,128 posts if the infrastructure charge is permanent, the set increase in productivity is viable and it gets the pricing freedom sought.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
Infrastructure charges and increases to new house prices : a preliminary analysis of the us empirical models... There is an extensive body of both theoretical and empirical literature from these countries that discusses the passing on (to home buyers) of these infrastructure charges, and the corresponding impact on housing prices....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.qut.edu.au
Pricing and investment of cross-border transport infrastructure... On the other hand, the investment rule is efficient if infrastructure charge is levied either by the government or by the private operators....
 PDF: repository.kulib.kyoto-u.ac.jp
Rolling pennies on the road? : eu law conformity of road charges for light vehiclesThe EU law conformity of road charges has received some recent attention following the German government's plans for implementation of an infrastructure charge for vehicles below 3,5 tons on motorways and through-roads....
 PDF: cadmus.eui.eu

Synonymes et termes associés français

redevance

•

taxe aéroportuaire

•

Redevance

•

taxe

•

charge d'aéroport

•

redevance d'aéroport

[...]

royalty

•

redevance

•

droit

•

Exemples français - anglais

redevance

royalty
transport terrestre / fiscalité / culture et religion / recherche et propriété intellectuelle / environnement - iate.europa.eu
galiage rent
droit - iate.europa.eu
galeage rent
droit - iate.europa.eu
[...]
concession tax
charge
levy
fee
call charge
fishing fee
airport charge
airport tax

Traductions en contexte français - anglais

La redevance d'infrastructure est fondée sur le principe du recouvrement des coûts d'infrastructure.

Tolls should be based on the principle of recovery of infrastructure costs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La redevance d'infrastructure moyenne pondérée est liée aux coûts de construction et aux coûts d'exploitation, d'entretien et de développement du réseau d'infrastructure concerné.

Specifically the weighted average tolls shall be related to the construction costs and the costs of operating, maintaining and developing the infrastructure network concerned.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Comité approuve la proposition concernant la fixation du montant de la redevance d'infrastructure portuaire après consultation des utilisateurs du port.

The Committee agrees with the proposal that charges for the use of port infrastructure should be set on the basis of consultation with port users.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La redevance d'infrastructure moyenne pondérée peut aussi comprendre une rémunération du capital ou une marge bénéficiaire conforme aux conditions du marché.

The weighted average tolls may also include a return on capital or profit margin based on market conditions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente annexe définit les principes fondamentaux de calcul de la redevance d'infrastructure moyenne pondérée afin de tenir compte de l'article 7 ter, paragraphe 1.

This Annex stipulates the core principles for the calculation of weighted average tolls to reflect Article 7(9).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce comité rassemblera des représentants des exploitants de bateaux, des propriétaires de cargaison ou d'autres utilisateurs du port qui doivent payer une redevance d'infrastructure ou de services portuaires.

This committee will comprise representatives of cargo owners, vessel owners and other port users that are subject to port infrastructure or service charges.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
9 DECEMBRE 2004. - Arrêté ministériel portant adaptation des règles de calcul, de la valeur des coefficients et des prix unitaires intervenant dans le calcul de la redevance d'infrastructure ferroviaire.

Ministerial decree of 9 December 2004 adapting the rules of calculation, the value of the coefficients and the unit prices for calculating the fees for the infrastructure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Arrêté ministériel du 9 décembre 2004 portant adaptation des règles de calcul, de la valeur des coefficients et des prix unitaires intervenant dans le calcul de la redevance d'infrastructure ferroviaire

Ministerial decree of 9 December 2004 adapting the rules of calculation, the value of the coefficients and the unit prices for calculating the fees for the infrastructure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод