Dictionnaire français - anglais

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
Fondée en 1912, la société Fritz Studer AG est leader, en termes de marché et de technologie, dans les domaines de la rectification cylindrique extérieure, intérieure et universelle ainsi qu'en rectification non cylindrique.

Fritz Studer AG, established in 1912, is a market and technology leader in universal, external and internal cylindrical grinding as well as noncircular grinding.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Perçage, tournage, fraisage et rectification cylindrique extérieure dans la production conventionnelle, fraisage et tournage sur machines CNC modernes.

Drilling, turning, milling and external cylindrical grinding in conventional production, milling and turning on modern CNC machines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
rectification cylindrique longitudinale
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
rectification cylindrique sans centre
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
limitées à la rectification cylindrique
général - eur-lex.europa.eu
limitées à la rectification cylindrique; et

Limited to cylindrical grinding; and

général - eur-lex.europa.eu
limitées à la rectification cylindrique; et

Limited to cylindrical grinding; and

général - eur-lex.europa.eu
limitées à la rectification cylindrique; et

Limited to cylindrical grinding; and

général - eur-lex.europa.eu
limitées à la rectification cylindrique; et

Limited to cylindrical grinding; and

général - eur-lex.europa.eu
limitées à la rectification cylindrique; et

Limited to cylindrical grinding; and

général - eur-lex.europa.eu
limitées à la rectification cylindrique; et
général - eur-lex.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

On aboutit ainsi à un équipement de rectification cylindrique et à un procédé de rectification capables d'améliorer le rendement de rectification d'un lingot.

Consequently, cylindrical grinding equipment and a grinding method capable of enhancing the grinding efficiency of an ingot are provided.

industrie mécanique - wipo.int
Le prisme de pré-appui (10) facilite le chargement de la machine de rectification cylindrique.

The pre-deposit prism (10) makes loading of the cylindrical grinding machine easier.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un procédé et une machine de rectification cylindrique servant à la rectification cylindrique sans centre, selon lesquels la pièce à usiner est en appui sur une première surface d'appui (7) et sur une seconde surface d'appui (9).

The invention relates to a method and a cylindrical grinding machine for centerless cylindrical grinding.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un procédé et une machine de rectification cylindrique servant à la rectification cylindrique sans centre, selon lesquels la pièce à usiner est en appui sur une première surface d'appui (7) et sur une seconde surface d'appui (9).

According to the invention, the workpiece is supported on a first contact surface (7) and a second contact surface (9).

industrie mécanique - wipo.int
Accueil | Actualité | Quels sont les principes de base de la rectification cylindrique?

Home | Uncategorised | What are the basic principles of cylindrical grinding?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En plus de l’usinage non cylindrique de contours intérieurs et extérieurs, la machine peut également être utilisée pour la rectification cylindrique.

As well as out-of-round machining inner and outer contours, the machine can also be used for cylindrical grinding, of course.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
»comment mettre en oeuvre la vitesse de la tête dans la machine de rectification cylindrique

how to set work head speed in cylindrical grinding machine

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La S11 est une machine de rectification cylindrique de production pour l’usinage de petites pièces.

The S11 is a production cylindrical grinding machine for small workpieces.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les modèles S131, S141 et S151 conviennent à toutes les applications de rectification cylindrique intérieure.

The S131, S141 and S151 are designed for any internal cylindrical grinding.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lors de la rectification cylindrique des paliers principaux et des paliers mobiles de vilebrequins, les paliers mobiles sont rectifiés avant les paliers principaux.

In the cylindrical grinding of the main and rod bearings of crankshafts, the rod bearings are ground prior to the main bearings.

industrie mécanique - wipo.int
Ainsi, le professionnel de la rectification cylindrique est le formateur le plus important de la région.

This makes the cylindrical grinding expert the region’s most important trainer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Grâce à notre atelier d’usinage complet, chez Les Industries Braidwood Ltée, nous sommes capables de réaliser les deux types de rectification en usinage : la rectification de surface plane et la rectification cylindrique.

With our complete and functional machine shop in Quebec, we are able to perform both types of correction: flat surface grinding as well as cylindrical grinding.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Évidemment, la précision qu’exige la rectification cylindrique requiert l’utilisation de machines ultra-performantes et ajustées régulièrement.

Naturally, the precision required for cylindrical grinding requires the use of high-performance machines that are regularly adjusted.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le groupe EMAG étend sa gamme de technologies dans le domaine de la rectification en acquérant la technologie de rectification cylindrique de la société WEISS.

The EMAG Group is expanding its technology range in the field of grinding with cylindrical grinding technology from WEISS.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La rectification cylindrique extérieure en plongée, un procédé conventionnel, est très présente dans les ateliers de production.

The conventional external cylindrical plunge grinding process is still state-of-the-art in many production environments.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues