Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Medullary plasma flow and intravascular leukocyte accumulation in acute renal failure
... L'accumulation de cellules nucléées dans les vasa

recta

au cours de l'insuffisance rénal aiguë a été attribuée à l'hématopoïése intravasculaire déterminée par le diminution du débit sanguin médullaire....
politique tarifaire / Europe - core.ac.uk -
▷
Les bons usages de la statistique dans la recherche sociologique
... Por lo que no es de extranar que la necesidad del aproche cuantitativo de los hechos sociales haya sido, por lo general, admitida, a la vez que su complementaridad con un aproche fundado en entrevistas, relatos de vida, observación di recta....
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
▷
Proximal tubule dopamine histofluorescence in renal slices incubated with l -dopa
... Une fluorescence induite par le formol a été observée dans les cellules du tube contourné proximal et non dans la pars recta ou les segments tabulaires en aval après incubation en présence de 10-3 à 10-7 M L -dopa....
... Tubule-induced fluorescence was not seen in the presence of an inhibitor of dopa-decarboxylase or in the absence of sodium...
politique tarifaire / Europe - core.ac.uk -
▷
Effect of plasma levels of parathyroid hormone on nadph pathways in kidney and liver
... Les cellules de la pars recta possèdent la capacité maximale pour utiliser le NADPH à travers la voie 1, bien que cette capacite n'atteigne pas la moitié de celle des hépatocytes centrilobulaires....
... The cells of the pars recta have shown the highest capacity to utilize NADPH via pathway 1, which is about half that of centrilobular hepatocytes...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk -
▷
Pensament i mística en ramon llull... caire més literari, a partir del Llibre d’amic e Amat es fanotar la constant presència en ell d’elements fonamentals del sistema de pensament lul·lià, indispensablesper a la recta comprensió d’aquesta obra....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Corps humain(s) et morale chez spinoza...corps.Spinoza, en brisant l’illusion dualiste qui avait offusqué même l’esprit très limpide de Descartes, rompt par là même avec cette séparation entre corps et morale : l’âme n’étant que l’idée d’un certain corps, toutes ses idées- y compris celles qui concourent à l’établissement d’une recta vivendi ratio- ne sont, par définition, que les images que l’âme elle-même ou esprit conçoit à partir des affections du corps dont elle est l’idée
famille - core.ac.uk -

Traductions en contexte français - anglais

Dans les milieux professionnels, on l'appelle tabula

recta

.

In professional circles, it is called as tabula recta.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J'ai toujours pris "de la marque" : Recta, Siva, Suunto.

Whenever I cut wood, I always repeat ‘Siva, Siva, Siva.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quoi d’aussi indispensable en effet qu’un langage correct (recta locutio) ?

How Important Is Speaking Correctly (Foreign Language)?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le légiste : C’est vrai si vous entendez par là la recta ratio [33] mais la recta ratio, que je reconnais être loi, comme le dit Sir Édouard Coke (1.

It is true, if you mean recta ratio; but recta ratio, which I grant to be law, as Sir Edward Coke says, (1 Inst. sect.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le profil de Recta assume une esthétique résolument différente en version mono structure.

The profile of Recta takes on a decidedly different structure in the single version.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
37] même larve que 36] 38] chenilles sur Stachys recta - Suisse - 06/06/2010

37] same larva as 36] 38] caterpillars on Stachys recta - Switzerland - 06/06/2010

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il ne s'agit pas d'une attitude anti-intellectuelle, d'une opposition à la "recta ratio".

This is not an anti-intellectual attitude; it is not in opposition to recta ratio.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je dois dire qu'il est descendu recta du piédestal sur lequel je l'avais mis.

He quickly jumped down from this pedestal I put him on.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il ne s'agit pas d'une attitude anti-intellectuelle, d'une opposition à la "recta ratio".

This is not an anti-intellectual attitude or an opposition to ‘recta ratio’.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il ne s'agit pas d'une attitude anti-intellectuelle, d'une opposition à la "recta ratio".

This is not an anti-intellectual attitude or an opposition to 'recta ratio'.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La direction de cette restaurant est Lateral de la Recta 62300 Bello Horizonte, Puebla Mexico.

In our database Momoxpan has this college at Lateral de la Recta 62300 Bello Horizonte, Puebla Mexico.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aujourd'hui, toutes les boussoles Recta sont fabriquées dans les ateliers de Suunto Oy en Finlande.

All Recta compasses are manufactured at the Suunto Oy factory in Finland.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'eau qui va dans l'interstitium est en grande partie transportée par les vasa recta (A).

Most water drawn into the interstitium is carried off by the vasa recta (^ B).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est une question de recta ratio, elles ne proviennent ni d'idéologies ni de leurs promesses.

They are a question of recta ratio and they do not arise from ideologies nor from their premises.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'eau qui va dans l'interstitium est en grande partie transporte par les vasa recta (A).

Most water drawn into the interstitium is carried off by the vasa recta (^ B).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод