Publications scientifiques

Source laser accordable fondée sur la génération de supercontinuum dans une fibre microstructurée
... ---------- Abstract We investigate the possibility to recycle the supercontinuum (SC) generated by a photonic crystal fiber (PCF) to increase the efficiency of actual SC based laser sources.We demonstratethat by recycling the SC, one can convert power from the broad spectrum to the selected wavelength, increasing the laser source efficiency. The pump laser is injected into the loop by a volume Bragg grating (VBG) and thencoupled to the PCF fiber. This solid core fiber broadens the pump spectrum into a SC, from which a wavelength is selected and extracted out of the loop by a second VBG....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca

Traductions en contexte français - anglais

Conformément à un planning de rotation spécifié, un utilisateur

recouple

ultérieurement le deuxième ensemble de stockage au serveur.

According to a specified rotation schedule, a user subsequently recouples the second storage set to the server.

informatique et traitement des données - wipo.int
Après un temps prédéterminé, et après que la session de télémétrie a été achevée, le système de dispositif de commande/chargeur externe découple automatiquement l'enroulement externe des circuits de télémétrie et le recouple aux circuits de charge.

After a predetermined time, or after the telemetry session is complete, the external controller/charger system automatically decouples the external coil from the telemetry circuitry and recouples it to the charging circuitry.

santé - wipo.int
Conformément à un planning de rotation spécifié, un utilisateur recouple ultérieurement le deuxième ensemble de stockage au serveur.

According to a specified rotation schedule, a user subsequently recouples the second storage set to the server.

informatique et traitement des données - wipo.int
Après un temps prédéterminé, et après que la session de télémétrie a été achevée, le système de dispositif de commande/chargeur externe découple automatiquement l'enroulement externe des circuits de télémétrie et le recouple aux circuits de charge.

After a predetermined time, or after the telemetry session is complete, the external controller/charger system automatically decouples the external coil from the telemetry circuitry and recouples it to the charging circuitry.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues