Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

reconnaissant

cognizant

vie politique - iate.europa.eu
…alors Allah est Reconnaissant et Omniscient » (La vache 158) – « … Allah est Reconnaissant et Omniscient » (Les femmes 147).

God is Thankful and Cognizant." (4:147); "...Whoever volunteers good - God is Thankful and Cognizant." (2:158).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Campagnes d’enfance. une anthologie littéraire, textes réunis, présentés et commentés par pierre bitoun, le mans, éditions cénomane, 2005, 318 p.... Toute anthologie suscite inévitablement la critique et Pierre Bitoun prend les devants dans son introduction, reconnaissant l’arbitraire propre au genre tout en justifiant les choix opérés....
▷
Cost-cognizant test case prioritization... The paper also describes adjustments to previous prioritization techniques that allow them, too, to be “cognizant ” of these varying costs....
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.orggénéral - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Dans des millions de coeurs... Des milliers de missives lui ont été envoyées au fil de ses écrits, au rythme de sa vie, par un lectorat bouleversé, reconnaissant, parfois même scandalisé
Architecture-cognizant divide and conquer algorithms... We introduce architecture-cognizant divide and conquer algorithms, and explore how they can achieve even better performance....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Cours de pratique des enquêtes... Je vous serais reconnaissant de m’indiquer les erreurs et les coquilles que vous découvrirez dans ce texte....
Locating traitorous identities: toward a view of privilege-cognizant white character... Crafting a distinction between “privilege-cognizant” and “privilege-evasive” white scripts, I offer an alternative account of race traitors as privilege-cognizant whites who refuse to animate expected whitely scripts,...
 PDF: hal.archives-ouvertes.fr PDF: ir.library.illinoisstate.edu
Cognizant annual report 2012around the world, businesses... Cognizant is helping clients meet both challenges....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Abstract architecture-cognizant divide and conquer algorithms £... We introduce architecture-cognizant divide and conquer algorithms, and explore how they can achieve even better performance....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
reconnaissant

conusor

droit - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Birfsa languages and minimal nfas
... Nous prouvons que l’AFER canonique d’un langage bi-AFER est un automate minimal (non déterministe) pour ce langage et que tout automate minimal reconnaissant un langage bi-AFER est un sous-automate de son AFER canonique....
... The languages recognized by such automata are called biRFSA languages...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Hasard et providence
... L’étude privilégie celle qui, reconnaissant la liberté humaine, privilégie les notions de cohérence et de continuité....
... Our study focuses on the conception, which, while recognizing human liberty, gives a special place to notions of coherence and of continuity
Europe - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
▷
How to reorganize capitalism? the tracks of a specific compensation to the controlling shareholder and an enlarged corporate responsibility.
... Il faut en profiter pour réorganiser le système de la responsabilité en l'élargissant et en reconnaissant, par exemple, la responsabilité sociale de l'entreprise (RSE)....
... This situation should not be regarded as a failure but as a characteristic of modern capitalism...
politique tarifaire - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

conscient de

Traductions en contexte français - anglais

Sois reconnaissant envers Allah, et quiconque est reconnaissant, n’est reconnaissant que pour soi-même.

And be thankful (appreciative), giving praise to God always".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sois reconnaissant envers Allah, et quiconque est reconnaissant, n'est reconnaissant que pour soi-même.

And be thankful (appreciative), giving praise to God always".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sois reconnaissant envers Allah, et quiconque est reconnaissant, n’est reconnaissant que pour soi-même.

So stay thankful to Him, and whoever remains thankful to God, God will increase His bestowal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sois reconnaissant envers Allah, et quiconque est reconnaissant, n'est reconnaissant que pour soi-même.

So stay thankful to Him, and whoever remains thankful to God, God will increase His bestowal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sois reconnaissant envers Allah, et quiconque est reconnaissant, n'est reconnaissant que pour soi-même.

But [in fact, think and] worship God [alone]; and be [always] one of the grateful [to Him.]")

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sois reconnaissant envers Allah, et quiconque est reconnaissant, n’est reconnaissant que pour soi-même.

And be thankful (appreciative), giving praise to God always".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sois reconnaissant envers Allah, et quiconque est reconnaissant, n’est reconnaissant que pour soi-même.

But [in fact, think and] worship God [alone]; and be [always] one of the grateful [to Him.]")

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sois reconnaissant envers Allah, et quiconque est reconnaissant, n’est reconnaissant que pour soi-même.

So stay thankful to Him, and whoever remains thankful to God, God will increase His bestowal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sois reconnaissant envers Allah, et quiconque est reconnaissant, n’est reconnaissant que pour soi-même.

But [in fact, think and] worship God [alone]; and be [always] one of the grateful [to Him.]")

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Carte de Remerciement Grandement Reconnaissant Merci d'être reconnaissant !

Thank-You Card Greatly Grateful Thanks for being thankful!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quelle est la similitude entre reconnaissant et reconnaissant

And what IS the difference between thankful and grateful?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quelle est la différence entre reconnaissant et reconnaissant

Tell me the difference between thankful and grateful.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quiconque est reconnaissant est reconnaissant pour son propre bien.

Whoever is appreciative is appreciative for his own good.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quiconque est reconnaissant est reconnaissant pour son propre bien.

And whosoever is grateful is grateful for his own good.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour cela le Pape vous est reconnaissant, immensément reconnaissant.

The Pope is grateful, immensely grateful, to you for this.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод