Le gestionnaire de la base de données stocke des données dans la base de données, recherche des données et extrait les données voulues afin de gérer la base de données.
The database manager stores data in the database, searches data and extracts desired data to thus manage the database.
informatique et traitement des données - wipo.int
Les données sont mémorisées sur l'ordinateur local (101) pour accélérer la recherche des données à une date ultérieure.
Data is stored on the local computer (101) to speed retrieval of the data at a later date.
informatique et traitement des données - wipo.int
La recherche des données demandées peut comprendre la recherche d'une liste de sécurité ayant pour clé le contexte de sécurité, ladite liste de sécurité comprenant une adresse des données demandées dans l'antémémoire.
The search for the requested data can include searching for a security list that has the security context as a key, the security list including an address in the cache of the requested data.
informatique et traitement des données - wipo.int
En outre, les présentes techniques peuvent non seulement réduire la charge qu'impose le moteur de recherche, mais également soulager la pression liée à conservation des données et à la recherche des données.
Further, the present techniques may not only reduce the burden of the search engine, but also relieve the pressure for maintaining data and searching data.
informatique et traitement des données - wipo.int
Lorsque les données enregistrées dans un dispositif d'enregistrement augmentent, la recherche des données souhaitées par un utilisateur devient difficile.
As data stored within a storage device increases, searching for data desired by a user becomes difficult.
informatique et traitement des données - wipo.int
Recherche des données généalogiques des archives néerlandais et belges
Search the genealogical data of Dutch and Belgian archives
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour rechercher des produits de données, utilisez le lien Recherche des données à gauche.
To search for data products, use the Search for Data link at the left.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour rechercher des produits de données, utilisez le lien Recherche des données à gauche.
To search for public data products, use the Search link at the left.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elsevier dataSearch : un nouveau moteur de recherche des données de la recherche
Elsevier DataSearch: The challenges of building a search engine for research data
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les processus effectuent des opérations simultanées de recherche des données suivies optionnellement par une mise à disposition des données aux processus, d’un enlèvement de celles-ci ou d’une insertion de nouvelles données.
The processes perform simultaneous data searching operations optionally followed by providing the data to the processes, a removal of same or an insertion of new data.
informatique et traitement des données - wipo.int
Elasticsearch permet l'indexation et la recherche des données.
Elasticsearch allows indexing and aggregating this data
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le système recherche des données agrégées, fournit une liste des données de transaction pour les transactions entre les parties demanderesses et une pluralité de contreparties.
The system searches the aggregated data provides a listing of trade data for trades between the requesting party and a plurality of counter-parties.
informatique et traitement des données - wipo.int
Une unité (303) d'exploration recherche des données antérieures de processus d'exploitation similaires aux données actuelles de processus d'exploitation selon les premières ou les deuxièmes données de processus.
A search unit (303) searches for past operation process data similar to the present operation process data according to the first or second process data.
informatique et traitement des données - wipo.int
Lancement de AGRIS 2.0: Recherche des données bibliographiques agricoles
Release of AGRIS 2.0: Searching agricultural bibliographic data
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les envois de messages suivants sont surveillés à la recherche des données personnelles du premier utilisateur.
Subsequent postings are monitored for the first user's private data.
informatique et traitement des données - wipo.int