Dictionnaire français - anglais

RCD

cadre politique - iate.europa.eu
RCD
cadre politique / parti politique - iate.europa.eu
congolais pour la démocratie (RCD), le mouvement de libération

Congolese Rally for Democracy (RCD), the Movement for the Liberation of the Congo

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rassemblement Congolais pour la Démocratie / Mouvement de Libération (RCD-Ml)

The Congolese Rally for Democracy-Liberation Movement (RCD-ML)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
RCD-ML : Rassemblement Congolais pour la Démocratie-Mouvement de Libération

RCD-ML: Congolese Rally for Democracy- Liberation Movement

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
RCD-ML: Rassemblement Congolais pour la Démocratie - Mouvement de Libération

RCD-ML: Congolese Rally for Democracy- Liberation Movement

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Rassemblement congolais pour la Démocratie – Mouvement de libération (RCD-ML) ;

The Congolese Rally for Democracy-Liberation Movement (RCD-ML)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
RCD
cadre politique / parti politique - iate.europa.eu
Le RCD a donné naissance à divers groupes armés, notamment le RCD-Goma, le RCD-Kisangani, le RCD-Mouvement pour la Libération et le RCD-National.

The RCD gave way to various breakaway groups, including the RCD-Kisangani, the RCD-Movement for Liberation and the RCD-National.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le RCD a donné naissance à divers groupes armés, notamment le RCD-Goma, le RCD-Kisangani, le RCD-Mouvement pour la Libération et le RCD-National.

The RCD splintered into various armed groups, including the RCD-Goma, RCD-Kisangani, the RCD-Movement for Liberation, and the RCD-National.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un filtre est appliqué sur les RCD de points, et une moyenne des RCD de points est calculée.

A filter is applied to the point RCDs, and an average of the point RCDs is computed.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Taux de Cd recyclé (RCd) [7]

Degree of recycled Cd (RCd) [7]

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Le RCD a donné naissance à divers groupes dissidents, notamment le RCD-Kisangani, le RCD-Mouvement pour la Libération et le RCD-National.

The RCD gave way to various breakaway groups, including the RCD-Kisangani, the RCD-Movement for Liberation and the RCD-National.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
RCD
cadre politique - iate.europa.eu
RCD
cadre politique - iate.europa.eu
Rassemblement pour la culture et la Démocratie (RCD) Mohcine Belabbas

Rally for Culture and Democracy or RCD [Mohcine BELABBAS]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
RCD Rassemblement pour la culture et la démocratie Mohcine Belabbas [5]

Rally for Culture and Democracy or RCD [Mohcine BELABBAS]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Même scepticisme exprimé par le Rassemblement pour la culture et la démocratie (RCD).

Similar allegations were made by the secular Rally for Culture and Democracy (RCD).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Même tonalité du côté du Rassemblement pour la culture et la démocratie (RCD).

Similar allegations were made by the secular Rally for Culture and Democracy (RCD).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
RCD
parti politique - iate.europa.eu
RCD
parti politique - iate.europa.eu
En 1999, elle devient députée et membre du comité central du Rassemblement constitutionnel démocratique (RCD).

In 2009, he is member of the Central Committee of the Democratic Constitutional Rally (RCD).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Direct sowing of holm oak acorns: effects of acorn size and soil treatment
...
... Water availability was also found to be a strongly limiting factor for plant development, when the results of the two experiments were compared....
général - core.ac.uk -
« change » rhetoric as innovation device in tunisian... In this publicity process, the Democratic Constitutional Rally (RCD) partystate plays a major communicative role....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Letter accurate classification of rcdrequires flow cytometry We read with interest the article of Liu et al in Gut, in which the authors emphasise the need for monitoring of clonality and intra-epithelial lymphocyte (IEL) immunopheno-type in the surveillance of refractory coeliac disease (RCD).1...
général - core.ac.uk - PDF: gut.bmj.com
Rcd: stata module to run commands recursivelyrcd expects a directory name otherwise the current working directory is used....
général - core.ac.uk - PDF: fmwww.bc.edu
Recombinant catalytic domain of mmp3 (rcd mmp3) induced mitochondrial ros generation in mitochondrial fraction.(A) Representive photographs of Western blots for tubulin, histone H3, Tim 23 in the total lysates and mitochondrial fractions of the brain tissues....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Rcd success criteria estimation based on allowable coping time... Therefore, RCD success criteria estimation based on allowable coping time under a SBLOCA or SGTR when all safety injection systems are unavailable was performed based on time-line ...
général - core.ac.uk - PDF: www.sciencedirect.com

Traductions en contexte français - anglais

Autres informations: ancien leader du RCD-ML.

Other information: Former RCD-ML leader.

général - eur-lex.europa.eu
Le logement de LP-RCD et le LP-RCD peuvent aller à l'intérieur d'un espace limité disponible sur des installations de forage.

The LP-RCD and LP-RCD housing can fit within a limited space available on drilling rigs.

industries charbonnière et minière - wipo.int
Ils ne peuvent pas développer le LOPRA RCD-4 par la mutation RCD-4.

They cannot develop LOPRA RCD-4 due to the RCD-4 mutation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le RCD-ML a été créé en 1999 comme faction dissidente du RCD-Goma.

The RCD-ML was launched in 1999 as a breakaway faction of the RCD-Goma.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le RCD comprend un élément d'étanchéité composé d'un matériau élastomère.

The RCD includes a seal element composed of an elastomeric material.

industries charbonnière et minière - wipo.int
RCD-National (RCD-N) : groupe rebelle soutenu par l'Ouganda, et dirigé par Roger Lumbala, qui quitta le RCD-K/ML et est maintenant allié avec le MLC

RCD-National (RCD-N): Ugandan-backed rebel group led by Roger Lumbala that split from the RCD-K/ML and is now allied with the MLC

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce rapport ne traite que des territoires sous contrôle du RCD-Goma et le sigle RCD est utilisé, dans ce rapport, uniquement pour désigner le RCD-Goma.

This report deals only with territory under the control of Rwanda and RCD-Goma: RCD is used in this report to refer only to RCD-Goma although the RCD has undergone several divisions since its formation in 1998.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le CD établit une station de communication avec un CD distant (RCD) par l'intermédiaire d'une adresse de contact donnée issue de l'ensemble d'adresses de contact pour le RCD.

The CD establishes a communication session with a remote CD (RCD) via a given contact address from the set of contact addresses for the RCD.

électronique et électrotechnique - wipo.int
[11] RCD-ML, MLC, RCD-N et le regroupement FIPI de trois groupes à base ethnique.

[11] RCD-ML, MLC, RCD-N, UPC and the FIPI platform of three ethnic based groups.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les systèmes de radio répondent aux appellations RCD 210, RCD 310 et RCD 510 ou RNS 310 et RNS 510 s’ils intègrent un système de navigation.

The radio systems carry the designations RCD 210, RCD 310 and RCD 510; their counterparts with an additional navigation system are the RNS 310 and RNS 510.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
RCD-Congo: faction du RCD-Goma dirigée par Kin-Kiey Mulumba, qui fit sécession en juin 2002

RCD-Congo: Faction of RCD-Goma led by Kin-Kiey Mulumba [fr] that broke off in June 2002

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
RCD-Congo: faction du RCD-Goma dirigée par Kin-Kiey Mulumba, qui fit sécession en juin 2002

RCD-Congo: Faction of RCD-Goma led by Kin-Kiey Mulumba that broke off in June 2002

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque interrupteur de sécurité peut inclure un dispositif RCD ou RCCB.

Each safety switch may include an RCD or RCCB device.

électronique et électrotechnique - wipo.int
RCD-National (RCD-N): groupe rebelle supporté par l'Ouganda, dirigé par Roger Lumbala, secondé par Sisakio qui se sépara du RCD-K/ML et est maintenant allié du MLC

RCD-National (RCD-N): Ugandan-backed rebel group led by Roger Lumbala that split from the RCD-K/ML and is now allied with the MLC

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Egalement connu sous le nom de RCD-Kisangani, le RCD-ML a été lancé en septembre 1999 à Kampala lorsque Wamba dia Wamba a fait scission du RCD-Goma.

Also know as RCD-Kisangani, the RCD-ML was launched in September 1999 in Kampala when Wamba dia Wamba split from the RCD-Goma.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues