Dictionnaire français - anglais

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Source de rayonnement Terahertz comportant un tel photomélangeur et deux sources de rayonnement laser agencées pour superposer deux faisceaux de rayonnement laser sur l'électrode supérieure du photodétecteur.

The invention further relates to a terahertz radiation source comprising such a light mixer and to two laser radiation sources arranged to stack two laser radiation beams on the upper electrode of the photodetector.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le rayonnement terahertz peut être transmis au travers d'un article et/ou réfléchi de celui-ci.

Terahertz radiation may be transmitted through and/or reflected from an item.

industrie mécanique - wipo.int
L'objectif de ce projet est d'optimiser l'utilisation du rayonnement terahertz.

Essentially what we want to do is to use terahertz radiation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'objectif de ce projet est d'optimiser l'utilisation du rayonnement terahertz.

The system is based on the use of Terahertz radiation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les informations de sécurité peuvent ensuite être lues par réflexion ou transmission d'un rayonnement terahertz invisible à l'oeil nu.

Security information can then be read by reflection or transmission of terahertz radiation which is not visible to the unaided eye.

communication - wipo.int
Coherent synthesis of terahertz radiation from femtosecond laser filaments in airAbstract: we report on the coherent synthesis of pulsed Terahertz radiation from femtosecond laser filaments organized in an array....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Generation of terahertz radiation by optical excitationof aligned carbon nanotubesWe have generated coherent pulsesof terahertz radiation from macroscopic arrays of aligned single-wallcarbon nanotubes (SWCNTs) excited by femtosecond optical pulses withoutexternally applied bias....
Emission of terahertz radiation from sicWe report the emission of strong coherent broadband terahertz radiation from6H-Silicon-Carbide (SiC) excited with optical pulses....
 PDF: arxiv.org
Detection and manipulation of methylation in blood cancer dna using terahertz radiation... Terahertz radiation may play an important role in active demethylation for cancer therapy because the characteristic frequency of the methylated DNA exists in the terahertz region....
 PDF: doaj.org
Microstructured gradient-index lenses for thz photoconductive antennas... The performance of different GRIN lenses is compared to a HSL and shown to be comparable with regards to the terahertz radiation extraction efficiency, and it is shown that the collimating properties of these GRIN lenses can be tailored by changing the parameters used for microstructuring
 PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées / environnement / pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
sciences - techdico
industrie mécanique - techdico
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Comme la plupart des applications du rayonnement terahertz nécessitent une lumière dirigée, un dispositif comme celui-ci épuise la moitié de sa production d'énergie.

Since most applications of terahertz radiation require directed light, that means the device squanders half of its energy output.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comme la plupart des applications du rayonnement terahertz nécessitent une lumière dirigée, un dispositif comme celui-ci épuise la moitié de sa production d'énergie.

Since most applications of terahertz radiation require directed light, that means that the device squanders half of its energy output.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comme la plupart des applications du rayonnement terahertz nécessitent une lumière dirigée, un dispositif comme celui-ci épuise la moitié de sa production d'énergie.

Since a majority of applications of terahertz radiation requires directed light that means that the device consumes half of its energy output.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comme la plupart des applications du rayonnement terahertz nécessitent une lumière dirigée, un dispositif comme celui-ci épuise la moitié de sa production d’énergie.

Since most applications of terahertz radiation require directed light, that means the device squanders half of its energy output.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comme la plupart des applications du rayonnement terahertz nécessitent une lumière dirigée, un dispositif comme celui-ci épuise la moitié de sa production d’énergie.

Since most applications of terahertz radiation require directed light, that means that the device squanders half of its energy output.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comme la plupart des applications du rayonnement terahertz nécessitent une lumière dirigée, un dispositif comme celui-ci épuise la moitié de sa production d’énergie.

Since most applications of terahertz radiation require directed light, a device like this would squander half of its energy output.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comme la plupart des applications du rayonnement terahertz nécessitent une lumière dirigée, un dispositif comme celui-ci épuise la moitié de sa production d'énergie.

Since most applications of terahertz radiation require directed light, a device like this would squander half of its energy output.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
MAIS POURRAIT-IL Y AVOIR UN AUTRE MECANISME QUI EST A L'ŒUVRE ?Les PREUVES SELON LESQUELLES LE RAYONNEMENT TERAHERTZ ENDOMMAGE LES SYSTEMES BIOLOGIQUES, sont mélangées.

The evidence that terahertz radiation damages biological systems is mixed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le procédé de préparation des dispositifs de tunnelisation MIM non planaire et la mise en œuvre pratique pour la fabrication des dispositifs servent à la fois pour la réception et la génération d'un rayonnement terahertz, infrarouge et optique.

The methods of preparation of the non-planar MIM tunneling devices and practical applicability for manufacturing the devices are for both reception and generation of terahertz, infrared, and optical radiation.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues