Dictionnaire français - anglais

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
niveau de puissance de rayonnement non essentiel

spurious emission power level

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Rayonnement non essentiel: tout processus de modulation comprend des signaux additionnels non désirés.

Spurious emission: in every modulation process additional undesired signals exist.

communication - eur-lex.europa.eu
Par rayonnement non essentiel, on entend les signaux non désirés présents dans tout processus de modulation.

Spurious Emission: in every modulation process additional undesired signals exist. They are summarised under the expression spurious emissions.

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Par rayonnement non essentiel, on entend les signaux non désirés présents dans tout processus de modulation.

Spurious Emission: In every modulation process additional undesired signals exist. They are summarised under the expression spurious emissions.

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Ces attributs de signaux comprennent la fréquence de porteuse, le rayonnement non essentiel, et les transitoires de mise sous tension et de mise hors tension.

Signal attributes in accordance with the instant invention include the carrier frequency, spurious emissions, and power-on and power-down transients.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Reconfigurable complex digital delta-sigma modulator synthesis for digital wireless transmitters... One of the main difficulties for multi-standard transmitter design based on Delta-Sigma (∆Σ) modulators is to respect the different specifications in terms of out-of-band spurious emission....
général - core.ac.uk - PDF: revue.elth.pub.ro
Analysis of the state of information security on the basis of surious emission electronic componentsThe article deals with an approach to determining the state of information security based on the analysis of spurious emission of electromagnetic components....
 PDF: doaj.org
Developing flexible wdm networks using wavelength tuneable components... Our results show a bit-error-rate floor of 4 x 10-5 is introduced due to the spurious emission from the wavelength tunable laser
An experimental study on the reducing method of spurious emission at the spark plug cable 강 상 원, 최 광 제, 허 정... From these results, the feed through type ceramic condenser can reduce the electromagnetic waves radiating from the spark ignition system which is the spurious emission, and it can be concluded that the ignition coil of the spark ignition system generating high voltage pulse is equivalent to the radio frequency oscillator which...
1남서울대학 교 정보통신공학과, 2남서울대학 교 전자공학과 a study on the technical regulation for spurious emission of weak field strength radio receiver... For receivers, unwanted spurious emission is regulated, and regulations in Korea define that additional spurious emission for receivers in the low power wireless installations under 1GHz should be-54dBm,...

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

La présente invention concerne une structure qui est un dispositif utilisant une onde de Lamb et qui peut contrôler efficacement le rayonnement non essentiel causé par un mode non désiré.

A structure which is a device using a lamb wave and can effectively control spurious due to a mode not desired.

électronique et électrotechnique - wipo.int
En utilisation, le résonateur diélectrique (7) absorbe au moins partiellement le rayonnement non essentiel généré dans un mode de fonctionnement prédéterminé du magnétron, tel que le mode π - 1.

In use, the dielectric resonator (7) at least partially absorbs spurious radiation generated in a predetermined mode of operation of the magnetron, such as the π - 1 mode.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La puissance de toute émission à l’extérieur de la bande de 57 à 64 GHz doit être uniquement composée de rayonnement non essentiel et ne doit pas dépasser :

(b) The unwanted emissions outside the operating band, 76-81 GHz, shall consist solely of spurious emissions and shall not exceed the following:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La puissance de toute émission à l’extérieur de la bande de 57 à 64 GHz doit être uniquement composée de rayonnement non essentiel et ne doit pas dépasser :

(a) The power density of any emissions outside the 76-81 GHz band shall consist solely of spurious emissions and shall not exceed the following:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toutefois, il n'est pas nécessaire de reprendre la recherche du rayonnement non essentiel (c.-à-d. à l'extérieur de la largeur de bande de ±250 %) indiquée en a)(iv).

However, the search for spurious emissions (i.e. outside the ±250% bandwidth) of (a)(iv) need not be repeated.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues